Traduzione del testo della canzone Things That I Would Love To Have Undone - The Wannadies

Things That I Would Love To Have Undone (originale)

They put a rifle in my hand
It’s hard for a 16 year old to understand
Their masterplan
Why I’m supposed to die
Or kill a man
Instead of them
Things that I would love to have undone
That I wish never happened
Things that I would love to have undone
That I wish never happened
They put a rifle in my hand and drooled
We’ll surely make a man out of you
I was the master fool
'Cause I lost the right and wrong of
Killing men
Instead I roared with them
I love to die
Or kill a man
Things that I would love to have undone
That I wish never happened
Things that I would love to have undone
That I wish never happened
I didn’t get a chance to choose
A second chance to lose
Things that I would love to have undone
That I wish never happened
Things that I would love to have undone
That I wish never happened

(traduzione)

Mi hanno messo un fucile in mano
È difficile da capire per un 16enne
Il loro masterplan
Perché dovrei morire
O uccidi un uomo
Invece di loro
Cose che mi ​​piacerebbe avere annullate
Che vorrei non accadesse mai
Cose che mi ​​piacerebbe avere annullate
Che vorrei non accadesse mai
Mi hanno messo un fucile in mano e hanno sbavato
Faremo sicuramente di te un uomo
Ero il maestro sciocco
Perché ho perso il giusto e lo sbagliato di
Uccidere uomini
Invece ho ruggito con loro
Amo morire
O uccidi un uomo
Cose che mi ​​piacerebbe avere annullate
Che vorrei non accadesse mai
Cose che mi ​​piacerebbe avere annullate
Che vorrei non accadesse mai
Non ho avuto la possibilità di scegliere
Una seconda possibilità di perdere
Cose che mi ​​piacerebbe avere annullate
Che vorrei non accadesse mai
Cose che mi ​​piacerebbe avere annullate
Che vorrei non accadesse mai