Testi di Wrath of a Gentle Man - The Wise Man's Fear

Wrath of a Gentle Man (originale)

You’ve got an Axe to grind and tight closed eyes
Your contradictions come as no surprise
That you made yourself blind to your own lies
I think I’ll sever my ties
A penny is far too much for your thoughts
Your putrid mind corrupts and rots
There’s more to you than meets the ear
Just nothing that I want to hear
Try seeing things through another’s eyes
You don’t have to lobotomize
To open someone else’s mind
You have become what you despise
I won’t waste another moment on your dogma
Obstinance: manifested.
Blind-eyed, Closed-minded disaffection
Spare me your so-called «wisdom»
You’re a fake, an arrogant fraud
Save some judgement for God
You’ve had plenty of practice preaching, why won’t you practice what you preach?
You’ve got an axe to grind and tight closed eyes
Your contradictions come as no surprise
That you made yourself blind to your own lies
I think I’ll sever my ties
Your idolatry breeds hypocrisy
Your eyes are blinded by the pride you see
That the elegy that you wrote for me
Should have ended up so differently
You’re a mockery of humanity
The incarnation of dystrophy
You’re a harbinger of catastrophe
A plague, pure ruin, you are disease

(traduzione)

Hai un'ascia per smerigliare e occhi ben chiusi
Le tue contraddizioni non sono una sorpresa
Che ti sei reso cieco alle tue stesse bugie
Penso che reciderò i miei legami
Un centesimo è troppo per i tuoi pensieri
La tua mente putrida si corrompe e marcisce
C'è di più per te di quanto non sembri
Solo niente che voglio sentire
Prova a vedere le cose attraverso gli occhi di un altro
Non devi lobotomizzare
Per aprire la mente di qualcun altro
Sei diventato ciò che disprezzi
Non perderò un altro momento con il tuo dogma
Ostinazione: manifestata.
Disaffezione con gli occhi ciechi e di mentalità chiusa
Risparmiami la tua cosiddetta «saggezza»
Sei un falso, un imbroglione arrogante
Risparmia un po' di giudizio per Dio
Hai fatto molta pratica di predicazione, perché non pratichi ciò che predichi?
Hai un'ascia da macinare e occhi ben chiusi
Le tue contraddizioni non sono una sorpresa
Che ti sei reso cieco alle tue stesse bugie
Penso che reciderò i miei legami
La tua idolatria genera ipocrisia
I tuoi occhi sono accecati dall'orgoglio che vedi
Che l'elegia che hai scritto per me
Avrebbe dovuto finire in modo diverso
Sei una presa in giro dell'umanità
L'incarnazione della distrofia
Sei un presagio di catastrofe
Una piaga, pura rovina, tu sei una malattia