Traduzione del testo della canzone A Moment in Time - The Zombies

A Moment in Time (originale)

All my beginnings
That preciously I find
Lead me to sorrow
Or happiness incline
Love is the answer
No question in my mind
Some things will always remain
Some times I stumble
And try to have it all
Let me be reckless
But catch me when I fall
The longest journey
Still has to have a start
Let me reach out with my heart
Like a rolling cloud
It leaves me blind
Feeling for the breath of angels
Trying to find that crooked line
To this moment in time
Look in the mirror
There’s nothing that I see
A ghostly illusion
Is staring back at me
Life is a stage where
We all just act a part
Let me reach out with my heart
Like a rolling cloud
It leaves me blind
Reaching for the taste of freedom
Let me find that crooked line
To this moment in time

A Moment in Time (traduzione)

Tutti i miei inizi
Che preziosamente trovo
Conducimi al dolore
O inclinazione alla felicità
L'amore è la risposta
Nessuna domanda nella mia mente
Alcune cose rimarranno sempre
Alcune volte inciampo
E prova ad avere tutto
Fammi essere sconsiderato
Ma prendimi quando cado
Il viaggio più lungo
Deve ancora avere un inizio
Lascia che ti contatti con il mio cuore
Come una nuvola in movimento
Mi lascia cieco
Sensazione del respiro degli angeli
Cercando di trovare quella linea storta
Fino a questo momento
Guarda nello specchio
Non c'è niente che io veda
Un'illusione spettrale
Mi sta fissando
La vita è una fase in cui
Tutti noi recitiamo semplicemente una parte
Lascia che ti contatti con il mio cuore
Come una nuvola in movimento
Mi lascia cieco
Raggiungere il gusto della libertà
Fammi trovare quella linea storta
Fino a questo momento