Traduzione del testo della canzone Blue - The Zombies

Blue (originale)

Every colour has its own sound
And every light has its particular shape
That talks more than any book or tape
And when I see the red burning sun
I hear the sound of drums
But every time my memory brings me back to you
I hear the sound of blue
Every night is blue
Blue is the song and these are the words blue
Your eyes are blue
Even the sky seems to be blue
Every plain draws its own shade
And every shadow its particular note
That tells you more than anything I ever wrote
And if I could only spread my wings
I hear the sound of dream
About every time my memory brings me back to you
I hear the sound of blue
Every night is blue
Blue is the song and these are the words blue
Your eyes are blue
Even the sky seems to be blue
Blue the rainbow
Blue the trees
Blue the raindrops
Blue the seas
Blue is every day around me
The sound of blue

Blue (traduzione)

Ogni colore ha il suo suono
E ogni luce ha la sua forma particolare
Parla più di qualsiasi libro o nastro
E quando vedo il sole rosso che brucia
Sento il suono della batteria
Ma ogni volta la mia memoria mi riporta da te
Sento il suono del blu
Ogni notte è blu
Blue è la canzone e queste sono le parole blue
I tuoi occhi sono blu
Anche il cielo sembra essere azzurro
Ogni pianura disegna la sua ombra
E ogni ombra la sua nota particolare
Questo ti dice più di qualsiasi cosa abbia mai scritto
E se solo potessi aprire le ali
Sento il suono del sogno
Quasi ogni volta che la mia memoria mi riporta da te
Sento il suono del blu
Ogni notte è blu
Blue è la canzone e queste sono le parole blue
I tuoi occhi sono blu
Anche il cielo sembra essere azzurro
Blu l'arcobaleno
Azzurri gli alberi
Blu le gocce di pioggia
Azzurri i mari
Il blu è ogni giorno intorno a me
Il suono del blu