Traduzione del testo della canzone I Know She Will - The Zombies

I Know She Will (originale)

I know this girl
And know you well
You want her now
She needs you now
No matter where you go
No matter what you do
She’ll be for you
I know she will
I know she will
Take my advice
Treat her good, treat her right
Smile for her
She’ll be your world
No matter where you go
No matter what you do
She’ll be for you
I know she will
I know she will
She told me how she longed for you
Asked me what to do
And I’m wondering how to
Make you see
All you’ve got to say
Make her come your way
And I know she will
Just take her hand
She’ll go with you
Warm to her
She’ll be your world
No matter where you go
No matter what you do
She’ll be for you
I know she will
I know she will
No matter where you go
No matter what you do
She’ll be for you
I know she will
I know she will
She told me how she longed for you
Asked me what to do
And I’m wondering how to
Make you see
All you’ve got to say
Make her come your way
And I know she will
Just take her hand
She’ll go with you
Warm to her
She’ll be your world
No matter where you go
No matter what you do
She’ll be for you
I know she will
I know she will, yeah

I Know She Will (traduzione)

Conosco questa ragazza
E ti conosco bene
La vuoi adesso
Ha bisogno di te adesso
Non importa dove vai
Non importa quello che fai
Lei sarà per te
So che lo farà
So che lo farà
Ascolta il mio consiglio
Trattala bene, trattala bene
Sorridi per lei
Sarà il tuo mondo
Non importa dove vai
Non importa quello che fai
Lei sarà per te
So che lo farà
So che lo farà
Mi ha detto quanto desiderava te
Mi ha chiesto cosa fare
E mi chiedo come
Farti vedere
Tutto quello che hai da dire
Falla venire verso di te
E so che lo farà
Prendila per mano
Verrà con te
Caldo per lei
Sarà il tuo mondo
Non importa dove vai
Non importa quello che fai
Lei sarà per te
So che lo farà
So che lo farà
Non importa dove vai
Non importa quello che fai
Lei sarà per te
So che lo farà
So che lo farà
Mi ha detto quanto desiderava te
Mi ha chiesto cosa fare
E mi chiedo come
Farti vedere
Tutto quello che hai da dire
Falla venire verso di te
E so che lo farà
Prendila per mano
Verrà con te
Caldo per lei
Sarà il tuo mondo
Non importa dove vai
Non importa quello che fai
Lei sarà per te
So che lo farà
So che lo farà, sì