Traduzione del testo della canzone Lungs - TheCityIsOurs

Lungs (originale)

Will I have to stand by
And watch this fall apart
Help me understand
How you’re feeling in your heart
Can we salvage what has been
And make a work of art
Would you run away
Instead of standing up to fight for it
Take the air
Take the air from inside of my lungs
Yeah I’m drowning in the person you’ve become
As the other erodes itself from the sea
Yeah I know you’ll make a man out of me
You’ve taken everything from me
You’ve broken me
You’ve pushed me to the ground
But not now I’m done
Take the air
Take the air from inside of my lungs
Yeah I’m drowning in the person you’ve become
As the other erodes itself from the sea
Yeah I know you’ll make a man out of me
Break the bounds that used to hold me down
Leave behind the emptiness of this broken town
The plans I’ve made I’ve found are more
Than all that you’ve achieved
Learned my lessons
Count my blessings
They’re coming back for me
Take the air
Take the air from inside of my lungs
Yeah I’m drowning in the person you’ve become
As the other erodes itself from the sea
Yeah I know you’ll make a man out of me

Lungs (traduzione)

Dovrò restare in attesa
E guarda questo cadere a pezzi
Aiutami a capire
Come ti senti nel tuo cuore
Possiamo salvare ciò che è stato
E fare un'opera d'arte
Vorresti scappare
Invece di alzarsi in piedi per combattere per questo
Prendi l'aria
Prendi l'aria dall'interno dei miei polmoni
Sì, sto annegando nella persona che sei diventato
Mentre l'altro si erode dal mare
Sì, lo so che farai di me un uomo
Mi hai preso tutto
Mi hai rotto
Mi hai spinto a terra
Ma non ora ho finito
Prendi l'aria
Prendi l'aria dall'interno dei miei polmoni
Sì, sto annegando nella persona che sei diventato
Mentre l'altro si erode dal mare
Sì, lo so che farai di me un uomo
Rompi i limiti che mi tenevano fermo
Lasciati alle spalle il vuoto di questa città distrutta
I piani che ho fatto li ho trovati di più
Di tutto quello che hai ottenuto
Ho imparato le mie lezioni
Conta le mie benedizioni
Stanno tornando per me
Prendi l'aria
Prendi l'aria dall'interno dei miei polmoni
Sì, sto annegando nella persona che sei diventato
Mentre l'altro si erode dal mare
Sì, lo so che farai di me un uomo