| 1…200 rappers th… they all died
| 1...200 rapper che... sono morti tutti
|
| by gun empty anger honest or hype
| da una pistola vuota rabbia onesta o clamore
|
| they all died
| sono morti tutti
|
| and when all the legends
| e quando tutte le leggende
|
| and heavens for them had all but went dry
| e i cieli per loro si erano quasi inariditi
|
| was there a measure to their records
| c'era una misura ai loro record
|
| that had left them twice lived
| che li aveva lasciati due volte vissuta
|
| Ants carry their dead in their mouth
| Le formiche portano i loro morti in bocca
|
| Convict hard at the foot of our art…
| Condannare duramente ai piedi della nostra arte...
|
| Character is what you are
| Il carattere è ciò che sei
|
| in the dark.
| nell'oscurità.
|
| In that yet
| In quello ancora
|
| Ain’t it the overpainted arrangement
| Non è la disposizione sovraverniciata
|
| Of all that is painless
| Di tutto ciò che è indolore
|
| And harmful to the pit of a person
| E dannoso per la fossa di una persona
|
| Not This famous estranging of the self to the self
| Non questo famoso estraniamento del sé verso il sé
|
| Otherwise Completely ingrained in
| Altrimenti Completamente radicato
|
| You in the eye of a cut records half life
| Tu nell'occhio di un taglio registra l'emivita
|
| Destined to lap twice your cell soaked gross daylight
| Destinato a girare due volte la tua cella inzuppata di luce naturale
|
| Intook
| preso
|
| Intook you stood And in alphabetical order you will stand
| Hai preso in piedi e in ordine alfabetico starai in piedi
|
| Low amongst recordstore stocks and blues thief’s beliefs
| Basso tra le scorte di dischi e le convinzioni del ladro blues
|
| A testament to the achievements Of one
| A testamento dei successi di uno
|
| who pushed his teeth Deep in the matter
| che ha spinto i denti in profondità nella questione
|
| of his def decades before sleep
| della sua def decenni prima di dormire
|
| Hell crows gotta eat
| I corvi dell'inferno devono mangiare
|
| And you are what is lost
| E tu sei ciò che è perso
|
| Ghost seeking sheet
| Foglio alla ricerca di fantasmi
|
| And Character is what you are In the dark
| E il carattere è ciò che sei nell'oscurità
|
| From where the rent check barks
| Da dove abbaia l'assegno dell'affitto
|
| Into the single cell of all things heart
| Nell'unica cellula del cuore di tutte le cose
|
| Each ant in their house
| Ogni formica nella sua casa
|
| Each ant In their stark
| Ogni formica nel loro spoglio
|
| And eventhough the closeness of continents may shift
| E anche se la vicinanza dei continenti potrebbe cambiare
|
| These songs are a brightblack that’ll never lift
| Queste canzoni sono un nero brillante che non si alzerà mai
|
| Yet let’s light leek, And now a days when we meet
| Eppure accendiamo il porro, E ora un giorni in cui ci incontriamo
|
| In a dive’s lowlit pits, we can hardly speak
| Nelle buche di un'immersione, riusciamo a malapena a parlare
|
| The words for where our dreams went weak
| Le parole per dove i nostri sogni sono andati deboli
|
| trying the flame in our preach
| provando la fiamma nella nostra predicazione
|
| And it’s proof, That fires grow bigger than men
| Ed è la prova, che i fuochi crescono più degli uomini
|
| To become A thing beyond pen
| Per diventare una cosa oltre la penna
|
| that cometime can’t eat, From its blood in a beat
| che il tempo non può mangiare, dal suo sangue in un battito
|
| Or isn’t it then
| O non è allora
|
| Laughlines buried under a briar of beards
| Risate sepolte sotto una rova di barbe
|
| Some drugged blind so they can yolk a whole year
| Alcuni ciechi drogati in modo che possano tuorlo un anno intero
|
| And grow tongue from to the coal of burnt
| E cresce la lingua dal carbone bruciato
|
| gone&cold peers
| coetanei andati e freddi
|
| Beneath the quiet onset of the darkening ear…
| Sotto l'inizio silenzioso dell'orecchio che si oscura...
|
| You see my firefriend
| Vedi il mio amico di fuoco
|
| One hunger can never truly eat another
| Una fame non può mai veramente mangiarne un'altra
|
| One’s hunger can never truly eat another’s
| La propria fame non può mai veramente mangiare quella di un altro
|
| Each ant
| Ogni formica
|
| in their house,
| nella loro casa,
|
| Each G ant
| Ogni G ant
|
| in their house… | a casa loro... |