Traduzione del testo della canzone Gothic Kabbalah - Therion

Gothic Kabbalah (originale)

Listen when the Sibyl speak
(of) prophecies and ciphers in the sky
Adulruna is her name
I will follow — Come to me!
Fifteen runes (were) revealed to me
A holy message from the Frey to Man
Secret letters in my mind
the door is open in your dreams
From ancient days the Sibyl speaks to me through the northern wind
the Talisman of Gothic Kabbalah (she) reveals to me The staves and runes are written in the sky
Read the book of Gog
The Talisman of Gothic Kabbalah (will) unite your soul
Kabbalah Upsalica
Odin, Thor and Frey, you’ll find them here
I’m the runic kabbalist, the door is open in your dreams
From thrones and temples of the mighty gods
in the halls above the words and runes of Gothic Kabbalah (are) once again revealed
The soul will fly, ascending into the sky to the halls above
The words and runes of Gothic Kabbalah
they’ll break he chains
From ancient days the Sibyl speaks to me through the northern wind
the Talisman of Gothic Kabbalah (she) reveals to me The staves and runes are written in the sky
Read the book of Gog
The Talisman of Gothic Kabbalah (will) unite your soul

Gothic Kabbalah (traduzione)

Ascolta quando la Sibilla parla
(di) profezie e cifre nel cielo
Adulruna è il suo nome
Ti seguirò: vieni da me!
Quindici rune (sono state) rivelate a me
Un santo messaggio da Frey a Man
Lettere segrete nella mia mente
la porta è aperta nei tuoi sogni
Dai tempi antichi la Sibilla mi parla attraverso il vento del nord
il Talismano della Cabala Gotica (lei) mi rivela I bastoni e le rune sono scritte nel cielo
Leggi il libro di Gog
Il Talismano della Cabala Gotica (unirà) la tua anima
Cabala Upsalica
Odino, Thor e Frey, li troverai qui
Sono il cabalista runico, la porta è aperta nei tuoi sogni
Dai troni e dai templi degli dei potenti
nelle sale sopra le parole e le rune della Cabala gotica (sono) rivelate ancora una volta
L'anima volerà, salendo in cielo fino alle sale sopra
Le parole e le rune della Cabala gotica
gli spezzeranno le catene
Dai tempi antichi la Sibilla mi parla attraverso il vento del nord
il Talismano della Cabala Gotica (lei) mi rivela I bastoni e le rune sono scritte nel cielo
Leggi il libro di Gog
Il Talismano della Cabala Gotica (unirà) la tua anima