Traduzione del testo della canzone Introduction/Sitra Ahra - Therion

Introduction/Sitra Ahra (originale)

Tree of disbelief
With broken harmony in the resin
Taste the tempting fruit
And be an outcast from the paradise
Pass the Sea of Darkness to another world
Join me to the Other Side, (the) Nightside of the Paradise
Sitra Ahra
Kiss the Queen of Qelipot, listen to the serpents voice:
Sitra Ahra
«Pass the gate across the line, take a step and enter Ayin»
Sitra Ahra
Pandemonium
A secret residence in the exile
Build another house
God is left behind and now you see
(An) Eden you are losing you will once regain
Join me to the Other Side, (the) Nightside of the Paradise
Sitra Ahra
Kiss the Queen of Qelipot, listen to the serpents voice:
Sitra Ahra
«Pass the gate across the line, take a step and enter Ayin»
Sitra Ahra
You will break the seventh seal
Sitra Ahra
(And) all the secrets are unveiled
Sitra Ahra
Walk across the mirror to another world
Join me to the Other Side, (the) Nightside of the Paradise
Sitra Ahra
Kiss the Queen of Qelipot, listen to the serpents voice:
Sitra Ahra
«Pass the gate across the line, take a step and enter Ayin»
Sitra Ahra

Introduction/Sitra Ahra (traduzione)

Albero dell'incredulità
Con un'armonia rotta nella resina
Assaggiate il frutto invitante
E sii un emarginato dal paradiso
Passa il Mare delle tenebre in un altro mondo
Unisciti a me nell'altro lato, (il) lato notturno del paradiso
Sitra Ahra
Bacia la regina di Qelipot, ascolta la voce dei serpenti:
Sitra Ahra
«Passa il cancello oltre la linea, fai un passo ed entra in Ayin»
Sitra Ahra
Pandemonio
Una residenza segreta in esilio
Costruisci un'altra casa
Dio è lasciato indietro e ora lo vedi
(An) L'Eden che stai perdendo lo riguadagnerai una volta
Unisciti a me nell'altro lato, (il) lato notturno del paradiso
Sitra Ahra
Bacia la regina di Qelipot, ascolta la voce dei serpenti:
Sitra Ahra
«Passa il cancello oltre la linea, fai un passo ed entra in Ayin»
Sitra Ahra
Spezzerai il settimo sigillo
Sitra Ahra
(E) tutti i segreti vengono svelati
Sitra Ahra
Attraversa lo specchio verso un altro mondo
Unisciti a me nell'altro lato, (il) lato notturno del paradiso
Sitra Ahra
Bacia la regina di Qelipot, ascolta la voce dei serpenti:
Sitra Ahra
«Passa il cancello oltre la linea, fai un passo ed entra in Ayin»
Sitra Ahra