Traduzione del testo della canzone The Perennial Sophia - Therion

The Perennial Sophia (originale)

Enter paradise, the snake will find the way
She is Lilith, fallen from the sky
Fall into our world, the Snake of paradise
(You're the) Maid of Wisdom in (the) songs of Orpheus
She’s the wisdom and the truth: The Eternal Sophia
Perennial
Beyond the time, she is the one
You’re the river, you’re the womb
Perennial
The Sophia
Sophia is here
Do we need to fear?
She’s the gem of (the) mind
…(or the) serpent for the blind
She will make me see
Or she will punish me
She appear in a glare
Or disappear
She’s the wisdom and the truth: The Eternal Sophia
Perennial
Beyond the time, she is the one
You’re the river, you’re the womb
Perennial
The Sophia
Shekinah, Shekinah
Eternal Sophia
Shekinah, Shekinah
Eternal Sophia
She’s the wisdom and the truth: The Eternal Sophia
Perennial
Beyond the time, she is the one
You’re the river, you’re the womb
Perennial
(The) Sophia…
Sophia…

The Perennial Sophia (traduzione)

Entra in paradiso, il serpente troverà la strada
Lei è Lilith, caduta dal cielo
Cadi nel nostro mondo, il Serpente del paradiso
(Sei la) Maid of Wisdom nelle (le) canzoni di Orfeo
Lei è la saggezza e la verità: l'eterna Sophia
Perenne
Al di là del tempo, lei è l'unica
Tu sei il fiume, tu sei il grembo
Perenne
La Sofia
Sofia è qui
Dobbiamo avere paura?
Lei è la gemma della (della) mente
…(o il) serpente per i ciechi
Mi farà vedere
O mi punirà
Appare in uno sguardo
O scompare
Lei è la saggezza e la verità: l'eterna Sophia
Perenne
Al di là del tempo, lei è l'unica
Tu sei il fiume, tu sei il grembo
Perenne
La Sofia
Shekinah, Shekinah
Sofia eterna
Shekinah, Shekinah
Sofia eterna
Lei è la saggezza e la verità: l'eterna Sophia
Perenne
Al di là del tempo, lei è l'unica
Tu sei il fiume, tu sei il grembo
Perenne
(La) Sofia...
Sofia...