Traduzione del testo della canzone Gonna Creep Up On You - Thin Lizzy

Gonna Creep Up On You (originale)

I’m gonna creep up on you
I’m gonna creep up on you
I’m gonna creep up on you
I’m gonna gonna
The writing on the wall showed the scandal
Pointed out the victim of the vandal
The lady was upset by the angle
Scratch your back and hot to handle
I’m gonna creep up on you
I’m gonna creep up on you
I’m gonna creep up on you
I’m gonna gonna
You’re sly, you’re slick, you’re sleek, you’re outstanding
My legs are week, my heart, it beats, it’s pounding
Soon you’re gonna weep in your sleepless surrounding
`Cause I’m the one taking you down for grounding
I’m gonna creep up on you
I’m gonna creep up on you
I’m gonna creep up on you
I’m gonna gonna
Little lady let me take a little bit of your love

Gonna Creep Up On You (traduzione)

Ti farò impazzire
Ti farò impazzire
Ti farò impazzire
lo farò
La scritta sul muro mostrava lo scandalo
Ha indicato la vittima del vandalo
La signora era sconvolta dall'angolazione
Gratta la schiena e fai caldo da maneggiare
Ti farò impazzire
Ti farò impazzire
Ti farò impazzire
lo farò
Sei furbo, sei lucido, sei elegante, sei eccezionale
Le mie gambe sono deboli, il mio cuore, batte, batte forte
Presto piangerai nel tuo ambiente insonne
Perché sono io quello che ti porta giù per essere messo a terra
Ti farò impazzire
Ti farò impazzire
Ti farò impazzire
lo farò
Signorina, lascia che io prenda un po' del tuo amore