Traduzione del testo della canzone Try A Little Harder - Thin Lizzy

Try A Little Harder (originale)

I’m gonna make a little money gonna give it to the Holy Ghost
And tell all the people about the world I miss the most
And try a little harder
Just to see what it could do
Try a little harder
So don’t be sad Baby Blue
When I’d find myself in trouble he’d be the one I’d bring them to
It means an awful lot to me it might not mean that much to you
And I’d try a little harder
Just to see what it could do
Try a little harder
So don’t be sad Baby Blue
No matter where I travel, no matter where I try to go
His memory is in my thoughts you know it always lingers so
And I’ll try a little harder
Just to see what it could do (Come on)
Try a little harder
Don’t be sad Baby Blue
Try a little harder
Just to see what it could do
Try a little harder baby
Don’t be sad Baby Blue (Come on)
Try a little harder baby
Don’t be sad Baby Blue
Try a little harder baby
Stop your crying Baby Blue
I’m gonna make a little money gonna give it to the Holy Ghost
And tell all the people about the world I miss the most
And I’ll try a little harder
Just to see what it could do
Try a little harder baby
Don’t be sad Baby Blue
Try a little harder baby
Don’t be sad Baby Blue
Tr… y a little harder
Try a little harder baby
Don’t be sad Baby Blue
Try a little harder baby
Don’t be sad Baby Blue
Oooh…

Try A Little Harder (traduzione)

Guadagnerò un po' di soldi per darli allo Spirito Santo
E racconta a tutte le persone del mondo che mi ​​manca di più
E prova un po' di più
Solo per vedere cosa potrebbe fare
Prova un po' di più
Quindi non essere triste Baby Blue
Quando mi trovavo nei guai, lui sarebbe quello a cui li porterei
Significa molto per me, potrebbe non significare molto per te
E mi sforzerei un po' di più
Solo per vedere cosa potrebbe fare
Prova un po' di più
Quindi non essere triste Baby Blue
Non importa dove viaggio, non importa dove cerco di andare
La sua memoria è nei miei pensieri, sai che indugia sempre così
E mi sforzerò un po' di più
Solo per vedere cosa potrebbe fare (dai)
Prova un po' di più
Non essere triste Baby Blue
Prova un po' di più
Solo per vedere cosa potrebbe fare
Prova un bambino un po' più difficile
Non essere triste Baby Blue (dai)
Prova un bambino un po' più difficile
Non essere triste Baby Blue
Prova un bambino un po' più difficile
Smettila di piangere Baby Blue
Guadagnerò un po' di soldi per darli allo Spirito Santo
E racconta a tutte le persone del mondo che mi ​​manca di più
E mi sforzerò un po' di più
Solo per vedere cosa potrebbe fare
Prova un bambino un po' più difficile
Non essere triste Baby Blue
Prova un bambino un po' più difficile
Non essere triste Baby Blue
Tr... y un più difficile
Prova un bambino un po' più difficile
Non essere triste Baby Blue
Prova un bambino un po' più difficile
Non essere triste Baby Blue
Ooh…