Traduzione del testo della canzone Forbidden - This Century

Forbidden (originale)

There’s a spotlight shining on her tonight
Could’ve been the way she smiled
No, I’m not going down without a fight
My heart is racing
I can’t forget the feeling burning inside my chest
No, I could never
I could never say goodnight
Your love is forbidden
I want to be the last one taking you on
Give me a reason
Why you want to run when you got it all?
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know
Are you hoping for the next one to come along?
What you got when it’s all said and done?
But I’ve been waiting for you to forget
The past is running wild in your head
No, I could never
I could never say goodnight
Your love is forbidden
I want to be the last one taking you on
Give me a reason
Why you want to run when you got it all?
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know
Why you want to run, yeah why you want to run?
Why you want to run, yeah why you want to run?
Why you want to run, why you want to run?
And I won’t go down without a fight
Your love is forbidden
I want to be the last one taking you on
Give me a reason
Why you want to run when you got it all?
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know
Your love is forbidden
(Why you want to run, yeah why you want to run?)
Your love is forbidden
(Why you want to run, yeah why you want to run?)
No, I never want to let you go
Your love is forbidden and you won’t ever know

(traduzione)

C'è un riflettore su di lei stasera
Potrebbe essere stato il modo in cui sorrideva
No, non andrò a fondo senza combattere
Il cuore mi batte forte
Non riesco a dimenticare la sensazione che brucia nel mio petto
No, non potrei mai
Non potrei mai dire buonanotte
Il tuo amore è proibito
Voglio essere l'ultimo ad affrontarti
Dammi un motivo
Perché vuoi correre quando hai tutto?
No, non voglio mai lasciarti andare
Il tuo amore è proibito e non lo saprai mai
Speri che arrivi il prossimo?
Che cosa hai quando è tutto detto e fatto?
Ma stavo aspettando che tu lo dimenticassi
Il passato si sta scatenando nella tua testa
No, non potrei mai
Non potrei mai dire buonanotte
Il tuo amore è proibito
Voglio essere l'ultimo ad affrontarti
Dammi un motivo
Perché vuoi correre quando hai tutto?
No, non voglio mai lasciarti andare
Il tuo amore è proibito e non lo saprai mai
Perché vuoi correre, sì, perché vuoi correre?
Perché vuoi correre, sì, perché vuoi correre?
Perché vuoi correre, perché vuoi correre?
E non andrò giù senza combattere
Il tuo amore è proibito
Voglio essere l'ultimo ad affrontarti
Dammi un motivo
Perché vuoi correre quando hai tutto?
No, non voglio mai lasciarti andare
Il tuo amore è proibito e non lo saprai mai
Il tuo amore è proibito
(Perché vuoi correre, sì, perché vuoi correre?)
Il tuo amore è proibito
(Perché vuoi correre, sì, perché vuoi correre?)
No, non voglio mai lasciarti andare
Il tuo amore è proibito e non lo saprai mai