Testi di Cut Us (And We Bleed) - J.S. Clayden, Pitchshifter

Cut Us (And We Bleed) (originale)

Face down in the dirt because I wanted you
Headfirst in the fire because I «love you too»
I’d pull my fingers from their sockets if you’d just ask me nicely
So why d’ya have to be so cruel to me?
You should get down on your knees and beg my forgiveness, please
Why say my name because you never do
A single-thing?
(Although I’d love you to)
I’d kill myself if I didn’t think you’d get off on it in some sick way
So why d’ya have to be so cruel to me?
You should get down on your knees and beg my forgiveness, please
You’d so fall down to your knees
If only I could make you see
What the World could be without your
Evil, mother-fucking bullshit
So why d’ya have to be so cruel to me?
You should get down on your knees and beg my forgiveness, please
Just drag your lonesome down
And bring your knees to the ground
Will anything ever make you see
What this World could be without your
Evil, psycho, twisted, bullshit

(traduzione)

A faccia in giù nella sporcizia perché ti volevo
A capofitto nel fuoco perché «ti amo anch'io»
Toglierei le dita dalle loro orbite se me lo chiedessi gentilmente
Allora perché devi essere così crudele con me?
Dovresti inginocchiarti e chiedere il mio perdono, per favore
Perché dire il mio nome perché non lo fai mai
Una singola cosa?
(Anche se ti amerei)
Mi ucciderei se non pensassi che saresti uscito in qualche modo malato
Allora perché devi essere così crudele con me?
Dovresti inginocchiarti e chiedere il mio perdono, per favore
Cadresti così in ginocchio
Se solo potessi farti vedere
Cosa potrebbe essere il mondo senza di te
Maledette stronzate da madre di merda
Allora perché devi essere così crudele con me?
Dovresti inginocchiarti e chiedere il mio perdono, per favore
Basta trascinare giù il tuo solitario
E porta le ginocchia a terra
Qualcosa ti farà mai vedere
Cosa potrebbe essere questo mondo senza di te
Malvagio, psicopatico, contorto, stronzate