Traduzione del testo della canzone Hotter Than The Sun - Thunder

Hotter Than The Sun (originale)

She can burn, she can sting make you do most anything
But you can’t teach her
She makes you laugh, makes you cry climb a hundred storeys high
But you won’t reach her
I thought my will was really strong
But this is war that’s going on
She won’t loosen off her grip until she’s done
She’s hotter than the sun
She’s a sensual priestess like a lion in a dress
You have to feed her
Like a wall in your mind she’s a mountain you must climb
But you won’t reach her
She’s got a thing about control
But I ain’t used to letting go
I see the lines of battle drawn
But I won’t run
'Cause she’s hotter than the sun
She don’t lose control
But she touched my soul
She’s as sharp as a knife carving her name across my mind
I won’t forget her
She’s a joy to behold like venus de milo
But she looks better, so much better
She don’t know I play her game and though I know I’m just the same
I never thought that I’d be shot with my own gun
She’s hotter than the sun
Hotter than the sun
She’s just begun
She won’t let me be, yeah
She won’t let me be
Hotter than the sun

Hotter Than The Sun (traduzione)

Può bruciare, può pungere e farti fare praticamente qualsiasi cosa
Ma non puoi insegnarle
Ti fa ridere, ti fa piangere salendo a centinaia di piani
Ma non la raggiungerai
Pensavo che la mia volontà fosse davvero forte
Ma questa è la guerra che sta succedendo
Non allenterà la presa finché non avrà finito
È più calda del sole
È una sacerdotessa sensuale come un leone in un vestito
Devi darle da mangiare
Come un muro nella tua mente, è una montagna che devi scalare
Ma non la raggiungerai
Ha una passione per il controllo
Ma non sono abituato a lasciar andare
Vedo le linee di battaglia tracciate
Ma non correrò
Perché è più calda del sole
Lei non perde il controllo
Ma lei ha toccato la mia anima
È affilata come un coltello che incide il suo nome nella mia mente
Non la dimenticherò
È una gioia da guardare come venus de milo
Ma ha un aspetto migliore, molto meglio
Non sa che faccio il suo gioco e anche se so di essere lo stesso
Non ho mai pensato che mi avrebbero sparato con la mia stessa pistola
È più calda del sole
Più caldo del sole
Ha appena iniziato
Non mi lascerà essere, sì
Non mi lascerà essere
Più caldo del sole