Traduzione del testo della canzone Miracle Man - Thunder

Miracle Man (originale)

You know that I see it in you
A need for something more
Your pockets are loaded down
But your spirit’s surely poor
I’m the solution you need
You don’t know it now
But I’m the interface
Between you and higher power
You much do you want it?
How much can you give?
I can make you better
Teach you how to live
Take you to the river
Wash you sins away
I head with my hands
I’m a bona fide miracle man
That’s what I am
Whatever your pain is
Trust me, I can make it right
I’m a witness
I was born with second sight
A contribution will help me light the way
Salvation is just a debit card away
Lift you from the fire
Raise you to the sky
Ease your guilty conscience
Ease your troubled mind
Pull you from the wreckage
Heal your broken life
You know that I can
I’m a sharp-shooting miracle man
Yes I am
You better believe it
I sit at God’s right hand
I’m a miracle man
To the non-believers
Calling me a fake
I say repent now
Before you make a big mistake
Hell and damnation
Is a price you’re gonna pay
If you don’t leave
While you can now
It might go to trade
You much do you want it?
How much can you give?
I can make you better
Teach you how to live
Take you to the river
Wash you sins away
You know that I can
I’m a miracle man
That’s what I am
Lift you from the fire
Raise you to the sky
Ease your guilty conscience
Ease your mind
Pull you from the wreckage
Heal your broken life
I heal with my hands
I’m part of God’s great plan
I’m a fast talking miracle man
Yes I am
You better believe it
I sit at God’s right hand
I’m a miracle man

Miracle Man (traduzione)

Sai che lo vedo in te
Un bisogno di qualcosa di più
Le tue tasche sono cariche
Ma il tuo spirito è sicuramente povero
Sono la soluzione di cui hai bisogno
Non lo sai adesso
Ma io sono l'interfaccia
Tra te e il potere superiore
Tu tanto lo vuoi?
Quanto puoi dare?
Posso renderti migliore
Insegnarti a vivere
Portarti al fiume
Lava via i tuoi peccati
Mi dirigo con le mie mani
Sono un uomo miracoloso in buona fede
Questo è ciò che sono
Qualunque sia il tuo dolore
Credimi, posso rimediare
Sono un testimone
Sono nato con la seconda vista
Un contributo mi aiuterà a illuminare la strada
La salvezza è solo una carta di debito
Sollevati dal fuoco
Ti sollevo al cielo
Allevia la tua coscienza sporca
Allevia la tua mente turbata
Tirarti fuori dalle macerie
Guarisci la tua vita spezzata
Sai che posso
Sono un uomo miracoloso dal tiro nitido
Sì, io sono
Faresti meglio a crederci
Mi siedo alla destra di Dio
Sono un uomo miracoloso
Ai non credenti
Chiamandomi un falso
Dico pentiti ora
Prima di commettere un grave errore
Inferno e dannazione
È un prezzo che pagherai
Se non te ne vai
Mentre puoi ora
Potrebbe andare in scambio
Tu tanto lo vuoi?
Quanto puoi dare?
Posso renderti migliore
Insegnarti a vivere
Portarti al fiume
Lava via i tuoi peccati
Sai che posso
Sono un uomo miracoloso
Questo è ciò che sono
Sollevati dal fuoco
Ti sollevo al cielo
Allevia la tua coscienza sporca
Allevia la tua mente
Tirarti fuori dalle macerie
Guarisci la tua vita spezzata
Guarisco con le mie mani
Faccio parte del grande piano di Dio
Sono un uomo miracoloso che parla veloce
Sì, io sono
Faresti meglio a crederci
Mi siedo alla destra di Dio
Sono un uomo miracoloso