Traduzione del testo della canzone No One Gets Out Alive - Thunder

No One Gets Out Alive (originale)

I’m not gonna live forever
But that’s alright with me
So when the day comes round now don’t you cry
Don’t you waste your life away
Wondering what’s beyond the veil
When you oughta be here enjoying the ride
So jump into the water
Wake up for the sunrise
Don’t waste a second
'Cause no one gets out alive
Today you run around
Trying to change the things you can’t
When money ain’t the currency, it’s time
When the whole wide world is waiting
There for you to see
Now is all so squeeze the moment dry
You’ve got to
Celebrate the new day
Count stars in the dark night
Be stupid and romantic
'Cause no one gets out alive
Sail the troubled ocean
Surf in on the new tide
If you fail it doesn’t matter
'Cause no one gets out alive
I know I’m not gonna live forever
But on this one thing you can rely
I’m gonna try
Celebrate the new day
Count stars in the dark night
Be stupid and romantic
'Cause no one gets out alive
Jump into the water
Wake up for the sunrise
And don’t waste a second
'Cause no one gets out alive
Nobody

(traduzione)

Non vivrò per sempre
Ma per me va bene
Quindi quando arriva il giorno ora non piangere
Non sprecare la tua vita
Mi chiedo cosa c'è oltre il velo
Quando dovresti essere qui a goderti il ​​viaggio
Quindi salta in acqua
Sveglia per l'alba
Non perdere un secondo
Perché nessuno ne esce vivo
Oggi corri in giro
Cercando di cambiare le cose che non puoi
Quando il denaro non è la valuta, è il momento
Quando il mondo intero sta aspettando
Lì da vedere
Ora è tutto così spremere il momento asciutto
Devi
Festeggia il nuovo giorno
Conta le stelle nella notte oscura
Sii stupido e romantico
Perché nessuno ne esce vivo
Naviga nell'oceano agitato
Naviga con la nuova marea
Se fallisci, non importa
Perché nessuno ne esce vivo
So che non vivrò per sempre
Ma su questa cosa puoi fare affidamento
Ci provero
Festeggia il nuovo giorno
Conta le stelle nella notte oscura
Sii stupido e romantico
Perché nessuno ne esce vivo
Salta in acqua
Sveglia per l'alba
E non perdere un secondo
Perché nessuno ne esce vivo
Nessuno