Traduzione del testo della canzone Tenfold - Thundercat

Tenfold (originale)

Maybe you’ll see one day we’ll be free
From fear, from fear, remember my name
I won’t forget you,
even passing
I know we’ll meet, don’t you forget me
Strange how things work, nothing’s promised
Let your heart beat, your guide, mine
Your guide, always we will survive
I will go on, no need for care
Won’t you trust me?
I know it’s hard when you can’t trust
No one, nothing, you can’t let go
You can trust me, I will never leave you
Right here, always by your side
I am happy that we got to share this life
Who knows, maybe we will learn to fly

Tenfold (traduzione)

Forse vedrai che un giorno saremo liberi
Dalla paura, dalla paura, ricorda il mio nome
Non ti dimenticherò,
anche di passaggio
So che ci incontreremo, non dimenticarmi
Strano come funzionano le cose, niente è promesso
Lascia che il tuo cuore batta, la tua guida, la mia
La tua guida, sopravviveremo sempre
Andrò avanti, non c'è bisogno di cure
Non ti fidi di me?
So che è difficile quando non puoi fidarti
Nessuno, niente, non puoi lasciarti andare
Puoi fidarti di me, non ti lascerò mai
Proprio qui, sempre al tuo fianco
Sono felice che abbiamo condiviso questa vita
Chissà, forse impareremo a volare