
Data di rilascio: 31.12.2003
Etichetta discografica: EMI Music Brasil
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Quanto Tempo(originale) |
Pisando forte nas pegadas do destino |
Luzes acesas iluminam meu caminho |
Olho pra frente muito tenho pra andar |
O tempo é longo e não dá pra descansar |
Sigo na paz, o que mais faço é sorrir |
(refrão1) |
É desse jeito,é outro dia,é madrugada |
E eu continuo na estrada! |
O frio é forte é preciso me aquecer |
Mais quanto tempo, vai saber? |
(refrão2) |
Quanto tempo faz? |
Quanto tempo. |
Quanto tempo faz? |
Que naum te vejo mais? |
Quanto tempo faz? |
Quanto tempo |
É desse jeito vou vivendo minha historia |
O meu presente só funciona a memoria |
E tendo a chance de colher o que plantei |
São tantos rostos e pessoas diferentes |
(refrão1) |
(refrão2) |
Mais eu sei que um dia |
Vou te encontrar por ai |
Pra poder dizer |
Tudo pra você oq nunca tive coragem! |
Quanto tempo faz |
Quanto tempo |
Quanto tempo faz |
Que naum te vejo mais… |
(traduzione) |
Un passo forte sulle orme del destino |
Le luci accese illuminano la mia strada |
Guardo avanti, ho molto da camminare |
Il tempo è lungo e non è possibile riposarsi |
Continuo in pace, quello che faccio di più è sorridere |
(ritornello1) |
È così, è un altro giorno, è l'alba |
E io proseguo sulla strada! |
Il freddo è forte, ho bisogno di riscaldarmi |
Quanto ancora, chissà? |
(ritornello2) |
Quanto tempo? |
Quanto tempo. |
Quanto tempo? |
Che non ti vedo più? |
Quanto tempo? |
quanto tempo |
È così che sto vivendo la mia storia |
Il mio regalo funziona solo con la memoria |
E avere la possibilità di raccogliere ciò che ho seminato |
Ci sono così tanti volti e persone diverse |
(ritornello1) |
(ritornello2) |
Ma so che un giorno |
ci incontreremo li |
per poter dire |
Tutto per te non ho mai avuto il coraggio! |
Quanto tempo fa |
quanto tempo |
Quanto tempo fa |
Che non ti vedo più... |
Nome | Anno |
---|---|
Tropa De Elite | 1999 |
Aconteceu Comigo | 2004 |
Calcanhar | 2004 |
Pra Frente! | 2003 |
Jamaica No Problem | 2004 |
Taca Fogo | 1999 |
Eu Vou(Jah Work) | 2003 |
Te Gusta Tihuana | 1999 |
Estrelas | 2004 |
Por Que Sera? | 2004 |
De Frente Pro Futuro | 2003 |
Que Ves | 1999 |
Campo Minado | 2004 |
Não Vou Me Entregar ft. Belex | 2004 |
Renata | 2004 |
Vinheta: Ilegal | 1999 |
Eu Vi Gnomos | 1999 |
Desaparecidos | 2004 |
Tudo Bem | 2003 |
A Reza | 2004 |