Traduzione del testo della canzone Man Undercover - Timbaland, Magoo, Aaliyah

Man Undercover (originale)

Say what
You look good
(say it two times)
You look good good
(say it three times)
You look good good good
(say it four times)
Oh oh oh oh good
I, I, like the way, way you get down, down
(thats the way I like it)
You’re the kinda guy
That makes mama feel proud
Don’t have to show you’re the boss
I, I, like you the way that you are
I like my man undercover
Smooth dark brotha
Fly to the bone
You don’t need no fly jeep
To come and scoop me
You can drive what you own
(That's the way I like it)
A man undercover
Smooth black brotha
Fly to the bone
Don’t need no Gucci sweater
To make you look better
You can wear what you own
I, i, love, love the way that you smile, smile
You, you the type of guy
That got his own style
All I want to do is be with you
You, you got me feelin
The way that I do
I like my man undercover
Smooth dark brotha
Fly to the bone
You don’t need no fly jeep
To come and scoop me
You can drive what you own
(That's the way I like it)
A man undercover
Smooth black brotha
Fly to the bone
Don’t need no Gucci sweater
To make you look better
You can wear what you own
Say what
You look good
(say it two times)
You look good good
(say it three times)
You look good good good
(say it four times)
Oh oh oh oh good
Let me pick you up in my jeep (my jeep)
Listenin to this phat ill beat (ill beat)
Lets cruise around the town (the town)
I’m diggin you are you diggin me
Let’s hop on my Harley Dave (Harley Dave)
It cost about 20K (20K)
What it takes me to persuade (persuade)
Turn your night in to day (to day)
I never seen a girl (a girl)
Who hypnotize like you (like you)
Who walk just like you (like you)
Who talk just like you (like you)
I wanna be your lover (your lover)
That ill type brotha (brotha)
Baby girl baby girl (baby girl)
We can keep it undercover
I like my man undercover
Smooth dark brotha
Fly to the bone
You don’t need no fly jeep
To come and scoop me
You can drive what you own
(That's the way I like it)
A man undercover
Smooth black brotha
Fly to the bone
Don’t need no Gucci sweater
To make you look better
You can wear what you own

Man Undercover (traduzione)

Che cosa
Stai bene
(dillo due volte)
Stai bene bene
(dillo tre volte)
Stai bene bene bene
(dillo quattro volte)
Oh oh oh oh bene
A me piace il modo in cui scendi, scendi
(così mi piace)
Sei il tipo
Questo rende la mamma orgogliosa
Non devi mostrare che sei il capo
Mi piaci così come sei
Mi piace il mio uomo sotto copertura
Brodo scuro liscio
Vola fino all'osso
Non hai bisogno di una jeep volante
Per vieni a prendermi
Puoi guidare ciò che possiedi
(Così mi piace)
Un uomo sotto copertura
Brodo nero liscio
Vola fino all'osso
Non c'è bisogno di un maglione Gucci
Per farti sembrare migliore
Puoi indossare ciò che possiedi
Io, io, amo, amo il modo in cui sorridi, sorridi
Tu, tu il tipo di ragazzo
Quello ha il suo stile
Tutto quello che voglio fare è stare con te
Tu, mi hai sentito
Il modo in cui lo faccio
Mi piace il mio uomo sotto copertura
Brodo scuro liscio
Vola fino all'osso
Non hai bisogno di una jeep volante
Per vieni a prendermi
Puoi guidare ciò che possiedi
(Così mi piace)
Un uomo sotto copertura
Brodo nero liscio
Vola fino all'osso
Non c'è bisogno di un maglione Gucci
Per farti sembrare migliore
Puoi indossare ciò che possiedi
Che cosa
Stai bene
(dillo due volte)
Stai bene bene
(dillo tre volte)
Stai bene bene bene
(dillo quattro volte)
Oh oh oh oh bene
Lascia che ti venga a prendere con la mia jeep (la mia jeep)
Ascoltando questo ritmo malato (battito malato)
Facciamo una crociera per la città (la città)
Sto scavando tu stai scavando me
Saliamo sulla mia Harley Dave (Harley Dave)
Costava circa 20.000 (20.000)
Cosa mi serve per persuadere (persuadere)
Trasforma la tua notte in giorno (in giorno)
Non ho mai visto una ragazza (una ragazza)
Chi ipnotizza come te (come te)
che camminano proprio come te (come te)
che parlano proprio come te (come te)
Voglio essere il tuo amante (il tuo amante)
Quel tipo malato brotha (brotha)
Bambina bambina (bambina)
Possiamo tenerlo sotto copertura
Mi piace il mio uomo sotto copertura
Brodo scuro liscio
Vola fino all'osso
Non hai bisogno di una jeep volante
Per vieni a prendermi
Puoi guidare ciò che possiedi
(Così mi piace)
Un uomo sotto copertura
Brodo nero liscio
Vola fino all'osso
Non c'è bisogno di un maglione Gucci
Per farti sembrare migliore
Puoi indossare ciò che possiedi