| Забыл буквы, темя тянет в космос через мундштук.
| Ho dimenticato le lettere, la corona si tira nello spazio attraverso il bocchino.
|
| Я тут, на станции РО всё кого-то жду.
| Sono qui, alla stazione RO, ancora in attesa di qualcuno.
|
| Это такая штука, меняет восприятие
| Questa è una cosa che cambia la percezione
|
| Образов и звуков, они как-то приятнее, красивей.
| Immagini e suoni, sono in qualche modo più piacevoli, più belli.
|
| Ну-ка, проваливай отсюда с пивом.
| Dai, vattene da qui con la birra.
|
| Сионские сигналы раздражают, как крапива кожу.
| I segnali di Sion sono irritanti per la pelle come le ortiche.
|
| Я не вспомню буквы, может Sativa сможет.
| Non ricordo le lettere, forse Sativa può.
|
| Вдруг мы не буквы, а прожиг на диске, загуглишь это позже.
| Improvvisamente non siamo lettere, ma masterizzazione su un disco, cercalo su Google più tardi.
|
| Надо ли выкатывать пушки
| È necessario stendere le pistole
|
| Да бы не падали, их падали ху*шки.
| Sì, non importa come sono caduti, i loro cazzi sono caduti.
|
| Это недопустимо. | È inaccettabile. |
| Пусти Ма,
| Lascia andare mamma
|
| Уходи Моисей, тут не твоя пустыня.
| Vattene Mosè, questo non è il tuo deserto.
|
| Не путай мир кумир, что ты культивируешь?
| Non confondere il mondo con un idolo, cosa stai coltivando?
|
| Эти Святые Письмена подойдут сортиру лишь.
| Queste Sacre Lettere si adatteranno solo al gabinetto.
|
| Расcкопировали шнягу тиражами, *ер с ним!
| Hanno dissotterrato lo shnyaga in circolazione, * ehm con lui!
|
| На этой станции, мы символы сами развесим.
| A questa stazione, appenderemo noi stessi i simboli.
|
| Дерзко, только бы запомнить дорогу.
| Audace, solo per ricordare la strada.
|
| На станции РО гулять, ей-Богу — лепота.
| Camminare alla stazione RO, perdio, è una sciocchezza.
|
| Хоть с боку, хоть так, не постанова.
| Almeno di lato, almeno così, non una decisione.
|
| Я Кривому Рогу шлю отсюда «Здорова!»
| Sto inviando Krivoy Rog da qui "Sano!"
|
| И станция РО воссоздаст буквы, буквицы.
| E la stazione RO ricreerà lettere, lettere iniziali.
|
| Чиполлино стукнет по луковице.
| Cipollino colpisce la cipolla.
|
| Точки над «i» застегнет, как пуговицы пальцами,
| I punti sopra la "i" si chiuderanno come bottoni con le dita,
|
| Мне бы запомнить путь к станции.
| Vorrei ricordare la strada per la stazione.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Чешется кровь и как раз ветерок, в танце с природою между миров.
| Il sangue prude e solo una brezza, in una danza con la natura tra i mondi.
|
| Клацают пробки в прострации, но надо дождаться до станции РО.
| Gli ingorghi sono in prostrazione, ma devi aspettare fino alla stazione RO.
|
| Чешется кровь и как раз ветерок, в танце с природою между миров.
| Il sangue prude e solo una brezza, in una danza con la natura tra i mondi.
|
| Клацают пробки в прострации, но надо дождаться до станции РО.
| Gli ingorghi sono in prostrazione, ma devi aspettare fino alla stazione RO.
|
| О, припоминаю путь к станции, где рассудок улетает отдохнуть,
| Oh, ricordo la strada per la stazione dove la mente vola a riposare,
|
| В танце с птицами в сон, там не произошло мутации.
| Nella danza con gli uccelli in un sogno, non c'era mutazione.
|
| Частным лицам не удалось добраться до периметра.
| I privati non sono riusciti a raggiungere il perimetro.
|
| Кто сможет доказать, что я при памяти?
| Chi può dimostrare che ho memoria?
|
| Прохожие решат, что подгребаю под грибами.
| I passanti decideranno che sto rastrellando sotto i funghi.
|
| А куда идти, кому и как это словами
| E dove andare, da chi e come è a parole
|
| Теперь, меня починили не пойму или сломали.
| Ora, sono stato riparato, non capisco, o rotto.
|
| Снова стали буквы — словами, получили образы —
| Le lettere sono tornate - parole, immagini ricevute -
|
| Голова ничего общего с корпусом.
| La testa non ha nulla a che fare con il corpo.
|
| Здесь нет эхо, тут тихо, спасибо что звала нас
| Non c'è eco qui, qui è tranquillo, grazie per averci chiamato
|
| Без смеха, где выход?
| Senza risate, dov'è la via d'uscita?
|
| Уже не хиханьки, полазил и ладно.
| Niente più risate, salito e ok.
|
| Пора двигать обратно, а как теперь…
| È ora di tornare indietro, ma ora...
|
| Птицы летят на юг, ну да, значит осень.
| Gli uccelli volano a sud, beh, sì, significa autunno.
|
| И мне туда, а вдруг там всё началось уже?
| E dovrei andare lì, e se tutto fosse già iniziato lì?
|
| Не пойми превратно, послушай меня, станция:
| Non fraintendere, ascoltami stazione:
|
| Мы в дружных с повстанцами, мне нужно быть там с ними.
| Siamo amichevoli con i ribelli, ho bisogno di essere lì con loro.
|
| А так остался бы, ужас как нравится тут,
| E così rimarrebbe, orrore come ti piace qui,
|
| Но селяви, я вернусь, ты зови.
| Ma selyavi, torno, chiama.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Чешется кровь и как раз ветерок, в танце с природою между миров.
| Il sangue prude e solo una brezza, in una danza con la natura tra i mondi.
|
| Клацают пробки в прострации, но надо дождаться до станции РО.
| Gli ingorghi sono in prostrazione, ma devi aspettare fino alla stazione RO.
|
| Чешется кровь и как раз ветерок, в танце с природою между миров.
| Il sangue prude e solo una brezza, in una danza con la natura tra i mondi.
|
| Клацают пробки в прострации, но надо дождаться до станции… | Gli ingorghi sono in prostrazione, ma devi aspettare fino alla stazione... |