Traduzione del testo della canzone Не поверила - Типси Тип

Не поверила (originale)

Первый Куплет:
Секундомеры в мобилах остановились,
А воздух стал раскаленной дрожащей водой.
Невиновность уходила, как невинность
Я был и без тебя малахольный, но чаще с тобой.
Кластерами память бьет по болевым точкам
Кто сделает погромче на поломанной шарманке?
Контраст восторга глаз от полевых цветочков,
С оскалом волчьим и гневом оскорбленной самки.
Дан толчок и не остановить санки
Куда ведет горка, не знает никто из нас.
Шар в бочонке и лучше не видеть изнанки
Любая новизна обречена на износ,
И сам неаккуратно нес этот стеклянный шар
Спотыкался, ронял, куда полез дурак.
Перерыв на наркоз, паузы подышать,
Запишите на меня и подайте прейскурант.
Припев:
Годами я врал ей
И нареканий не было,
Когда сказал правду,
Она мне не поверила.
Второй Куплет:
Это финальный концерт, развязка рамсов
Мы ворошим куски по минутам и по числам
Бля вот тебе и в конце концов,
А ты еще все мои косяки будто записывала
Что мы молчали вместе, а разбегались отдельно,
Что как с домашним животным себя вел с тобой
В одной кровати даже спали мы в разное время
Ты вставала на работу, я только приплел домой.
Колкие подъебки по поводу и без
Не распутанное дельце на почве ревности,
Если бы походу самого не путал бес,
То и не полезли бы в голову эти мерзости.
Требовал всю правду, но был ли сам честным
Видел в тебе, как в отражении свои грехи.
Мне были не интересны все твои интересны
Твои подруги шлюхи, твои друзья лохи.
Удобная риторика, когда себя не слышишь
Как-будто сам не ам и не отдам никому
Мы друг друга знаем вдоль и поперек даже слишком
В этом драма или в этом кайф не пойму.
Припев:
Годами я врал ей
И нареканий не было,
Когда сказал правду,
Она мне не поверила.

(traduzione)

Primo distico:
I cronometri sui cellulari si sono fermati,
E l'aria divenne calda, acqua tremante.
L'innocenza è rimasta come l'innocenza
Sono stato sciatto anche senza di te, ma più spesso con te.
La memoria colpisce i punti deboli a grappoli
Chi lo farà più forte su una ghironda rotta?
Il contrasto della delizia degli occhi dai fiori selvatici,
Con il sorriso di un lupo e la rabbia di una femmina offesa.
Viene data una spinta e la slitta non può essere fermata
Dove porta la diapositiva, nessuno di noi lo sa.
Una palla in una botte ed è meglio non vedere l'interno
Ogni novità è destinata a logorarsi,
E lui stesso portava con noncuranza questa palla di vetro
Inciampò, cadde, dove lo sciocco si arrampicava.
Pausa per l'anestesia, pause per respirare,
Iscriviti per me e invia un listino prezzi.
Coro:
Per anni le ho mentito
E non ci sono state lamentele
Quando ho detto la verità
Non mi credeva.
Secondo distico:
Questo è il concerto finale, l'epilogo degli arieti
Riscuotiamo pezzi per minuti e per numeri
Vaffanculo, e alla fine,
E sembrava che tu continuassi ad annotare tutti i miei stipiti
Che tacevamo insieme, ma dispersi separatamente,
Che si è comportato con te come con un animale domestico
Abbiamo anche dormito nello stesso letto in orari diversi
Ti sei alzato per il lavoro, l'ho appena trascinato a casa.
Calci taglienti con e senza
Non un affare sbrogliato sulla base della gelosia,
Se il demone stesso non ha confuso la campagna,
Allora questi abomini non sarebbero entrati nella testa.
Pretese tutta la verità, ma era onesto
Ho visto in te un riflesso dei miei peccati.
Non mi interessava tutto il tuo interessante
I tuoi amici sono puttane, i tuoi amici sono idioti.
Retorica conveniente quando non riesci a sentire te stesso
Come se non lo facessi io e non lo dassi a nessuno
Ci conosciamo dentro e fuori anche troppo
Non capisco se questo è drammatico o alto.
Coro:
Per anni le ho mentito
E non ci sono state lamentele
Quando ho detto la verità
Non mi credeva.