Traduzione del testo della canzone Engel, Ikke Dra - TIX

Engel, Ikke Dra (originale)

Alt virker så tomt her nå
Verden er så kald og grå
Jeg kan ikke la deg gå
Men hjertet mitt må forsøke å forstå
For det kjennes som jeg faller og jeg faller og jeg faller og jeg faller og jeg
faller
Kjennes som jeg faller og jeg faller og jeg faller og jeg faller
Engel, ikke dra fra meg
Jeg vil gjøre alt for å beholde deg
For hvem er jeg, hvem er jeg, hvem er jeg uten deg?
Engel, ikke dra fra meg
Noen sa at hvis du elsker noen må du la dem gå
Jeg er sikker på at han som sa det ikke følte det jeg føler nå
Hvor enn jeg er
Tenker jeg du burde vært her
Jeg angrer dagene jeg glemte å sette pris på deg
Så mange ting jeg ikke savnet før jeg mistet deg
Ja, livet bare raser forbi
Jeg vet at du har det bedre, men hjertet mitt trenger tid
For jeg faller og jeg faller og jeg faller og jeg faller og jeg faller
Kjennes som jeg faller og jeg faller og jeg faller og jeg faller
Engel, ikke dra fra meg
Jeg vil gjøre alt for å beholde deg
For hvem er jeg, hvem er jeg, hvem er jeg uten deg?
Engel, ikke dra fra meg
Engel, ikke dra fra meg
For hvem er jeg, hvem er jeg, hvem er jeg uten deg?

Engel, Ikke Dra (traduzione)

Tutto sembra così vuoto qui ora
Il mondo è così freddo e grigio
non posso lasciarti andare
Ma il mio cuore deve cercare di capire
Perché è come se cado e cado e cado e cado e io
cascate
Mi sento come se stessi cadendo e sto cadendo e sto cadendo e sto cadendo
Angelo, non lasciarmi
Farò di tutto per tenerti
Perché chi sono io, chi sono io, chi sono io senza di te?
Angelo, non lasciarmi
Qualcuno ha detto che se ami qualcuno devi lasciarlo andare
Sono sicuro che colui che l'ha detto non ha sentito quello che provo io ora
Ovunque io sia
Penso che avresti dovuto essere qui
Rimpiango i giorni in cui mi sono dimenticato di apprezzarti
Tante cose non mi sono perse finché non ho perso te
Sì, la vita infuria e basta
So che stai bene, ma il mio cuore ha bisogno di tempo
Perché cado e cado e cado e cado e cado
Mi sento come se stessi cadendo e sto cadendo e sto cadendo e sto cadendo
Angelo, non lasciarmi
Farò di tutto per tenerti
Perché chi sono io, chi sono io, chi sono io senza di te?
Angelo, non lasciarmi
Angelo, non lasciarmi
Perché chi sono io, chi sono io, chi sono io senza di te?