| Du hører tusen hjerter banke mellom fjord og fjell
| Senti mille cuori battere tra fiordi e montagne
|
| Vi æ'kke mange her men gulvet gynger likevel
| Non ne abbiamo molti qui, ma il pavimento oscilla ancora
|
| Over hele Norge, alle i de tusen hjem
| In tutta la Norvegia, nelle migliaia di case
|
| Alko i hånda, roper: Fuck you korona!
| Alcool in mano, grida: vaffanculo corona!
|
| Vi skåler i nord, vi skåler i sør
| Si brinda al nord, si brinda al sud
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Per non scopare niente qui, può mantenermi sobrio
|
| Når ingenting skjer, så drikker vi mer
| Quando non succede nulla, beviamo di più
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Per non scopare niente qui, può mantenermi sobrio
|
| Vi skåler i nord, vi skåler i sør
| Si brinda al nord, si brinda al sud
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Per non scopare niente qui, può mantenermi sobrio
|
| Når ingenting skjer, så drikker vi mer
| Quando non succede nulla, beviamo di più
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Per non scopare niente qui, può mantenermi sobrio
|
| Så alle bare skål!
| Quindi solo applausi!
|
| Lalalalala…
| Lalalalala…
|
| Skål!
| Pane abbrustolito!
|
| Lalalalala…
| Lalalalala…
|
| Skål!
| Pane abbrustolito!
|
| Hei bror, er du med? | Ciao fratello, ci sei? |
| Vi må drikke!
| Dobbiamo bere!
|
| Alle mine bare, wooh, opp og nikke!
| Tutto mio solo, wooh, su e annuisci!
|
| Du hører tusen hjerter banke mellom fjord og fjell
| Senti mille cuori battere tra fiordi e montagne
|
| Vi æ'kke mange her men gulvet gynger likevel
| Non ne abbiamo molti qui, ma il pavimento oscilla ancora
|
| Over hele Norge, alle i de tusen hjem
| In tutta la Norvegia, nelle migliaia di case
|
| Alko i hånda, roper: Fuck you korona!
| Alcool in mano, grida: vaffanculo corona!
|
| Fuck you!
| Vaffanculo!
|
| Vi skåler i nord, vi skåler i sør
| Si brinda al nord, si brinda al sud
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Per non scopare niente qui, può mantenermi sobrio
|
| Når ingenting skjer, så drikker vi mer
| Quando non succede nulla, beviamo di più
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Per non scopare niente qui, può mantenermi sobrio
|
| Vi skåler i nord, vi skåler i sør
| Si brinda al nord, si brinda al sud
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Per non scopare niente qui, può mantenermi sobrio
|
| Når ingenting skjer, så drikker vi mer
| Quando non succede nulla, beviamo di più
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Per non scopare niente qui, può mantenermi sobrio
|
| Så alle bare skål!
| Quindi solo applausi!
|
| Lalalalala…
| Lalalalala…
|
| Skål!
| Pane abbrustolito!
|
| Lalalalala…
| Lalalalala…
|
| Vi skåler i nord, Skål!, vi skåler i sør
| Brindiamo al nord, Cheers!, brindiamo al sud
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Per non scopare niente qui, può mantenermi sobrio
|
| Når ingenting skjer, så drikker vi mer
| Quando non succede nulla, beviamo di più
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru | Per non scopare niente qui, può mantenermi sobrio |