Traduzione del testo della canzone When Will I C U - TKA

When Will I C U (originale)

I’ve traveled the world night and day
seems like you’re a million miles away
no matter where I am or what I do
my every thought is you
oh I’ve tried to forget all that you are
the past won’t let me get that far
time much is on and I star of you
my every though is of you
When Will I See you again
How can I hold you again (I see you)
When Will I See you again (again)
when will our hearts beat again
tell you I love you again (our hearts beat)
When Will I See you again (again)
Look at the stars late at night
visions of you run through my mind
the warmth of your kisses has faded from my lips
I cherish the times we used to share
and the life is so unfair
I carry the weight with every step I take
I worry about affair
Repeat
When will I see you (When will I see you again)
when will we be one (when will we be one)
When will I see you you (when will it come again, when
will I see you)
I cherish the times we used to share
and the life is so unfair
I carry the weight with every step I take
I worry about affair
Repeat
When will I see you?
When will I hold you?
When will you be mine?
again, again, again

(traduzione)

Ho viaggiato per il mondo notte e giorno
sembra che tu sia a un milione di miglia di distanza
non importa dove sono o cosa faccio
ogni mio pensiero sei tu
oh ho cercato di dimenticare tutto ciò che sei
il passato non mi permette di andare così lontano
il tempo è passato e io sono il protagonista di te
ogni mio pensiero è di te
Quando ti rivedrò
Come posso tenerti di nuovo (ti vedo)
Quando ti vedrò di nuovo (di nuovo)
quando i nostri cuori batteranno di nuovo
dirti che ti amo di nuovo (i nostri cuori battono)
Quando ti vedrò di nuovo (di nuovo)
Guarda le stelle a tarda notte
visioni di te mi attraversano la mente
il calore dei tuoi baci è svanito dalle mie labbra
Apprezzo i tempi che condividevamo
e la vita è così ingiusta
Porto il peso ad ogni passo che faccio
Mi preoccupo per la relazione
Ripetere
Quando ti vedrò (Quando ti vedrò di nuovo)
quando lo saremo (quando lo saremo)
Quando ti vedrò (quando tornerà, quando
ti vedrò)
Apprezzo i tempi che condividevamo
e la vita è così ingiusta
Porto il peso ad ogni passo che faccio
Mi preoccupo per la relazione
Ripetere
Quando ti vedrò?
Quando ti tratterò?
Quando sarai mio?
ancora, ancora, ancora