Traduzione del testo della canzone Кого ты сделаешь мною - ТОКИО

Кого ты сделаешь мною (originale)

Я — лето в теплых глазах Твоих,
Я — запах цветов в том, чем ты дышишь,
Я — ускоренный ритм в сердце Твоем,
Я — смысл в словах, которые Ты слышишь.
Я — солнечный свет отраженный Тобою,
Я верю в любовь, наслаждаясь любовью.
Я тот, кого нет между мной и Тобою.
Я — капля воды океана и моря.
Я виден как дух на ладонях Твоих,
Я — тайна раскрытая только Тобою.
Я — вход в новый выход открытый мне вдруг,
Я тот, кого Ты сделаешь мною.

Кого ты сделаешь мною (traduzione)

Sono estate nei tuoi occhi caldi,
Sono l'odore dei fiori in ciò che respiri
Sono il ritmo accelerato nel tuo cuore,
Io sono il significato nelle parole che senti.
Io sono la luce del sole riflessa da Te,
Credo nell'amore, mi godo l'amore.
Io sono quello che non è tra me e te.
Sono una goccia di oceano e acqua di mare.
Sono visibile come uno spirito nelle tue mani,
Sono un segreto rivelato solo da te.
Sono l'ingresso di una nuova uscita che mi si apre all'improvviso,
Io sono chi mi farai.