Traduzione del testo della canzone Damaged by Love - Tom Petty

Damaged by Love (originale)

She don’t care about time
Time gets in her way
Fades into the wind
Days roll into days
She’s got nothing to hide
And she hides it so well
Keeps broken dreams
To fix up and sell
Damaged by love
Damaged by love
So young, and damaged by love
There’s rain on the road
And the faithful have gone
In a crowd all alone
Walking 'round in a song
Damaged by love
Damaged by love
So young, and damaged by love
Eyes down at my door
And she holds out her hand
I love you so deep
But you can’t understand
Damaged by love
Damaged by love
So young, and damaged by love
So young, and damaged by love

Damaged by Love (traduzione)

Non le importa del tempo
Il tempo le ostacola
Svanisce nel vento
I giorni si trasformano in giorni
Non ha niente da nascondere
E lei lo nasconde così bene
Mantiene i sogni infranti
Per sistemare e vendere
Danneggiato dall'amore
Danneggiato dall'amore
Così giovane e danneggiata dall'amore
C'è pioggia sulla strada
E i fedeli se ne sono andati
In una folla tutto solo
Andare in giro in una canzone
Danneggiato dall'amore
Danneggiato dall'amore
Così giovane e danneggiata dall'amore
Occhi bassi alla mia porta
E lei tende la mano
Ti amo così profondamente
Ma non puoi capire
Danneggiato dall'amore
Danneggiato dall'amore
Così giovane e danneggiata dall'amore
Così giovane e danneggiata dall'amore