Traduzione del testo della canzone Wildflowers - Tom Petty

Wildflowers (originale)

You belong among the wildflowers
You belong in a boat out at sea
Sail away, kill off the hours
You belong somewhere you feel free
Run away, find you a lover
Go away somewhere all bright and new
I have seen no other
Who compares with you
You belong among the wildflowers
You belong in a boat out at sea
You belong with your love on your arm
You belong somewhere you feel free
Run away, go find a lover
Run away, let your heart be your guide
You deserve the deepest of cover
You belong in that home by and by
You belong among the wildflowers
You belong somewhere close to me
Far away from your trouble and worry
You belong somewhere you feel free
You belong somewhere you feel free

Wildflowers (traduzione)

Tu appartieni tra i fiori di campo
Appartieni a una barca in mare aperto
Salpa via, uccidi le ore
Appartieni a un posto in cui ti senti libero
Scappa, trova un amante
Vai via da qualche parte tutto luminoso e nuovo
Non ne ho visti altri
Chi si confronta con te
Tu appartieni tra i fiori di campo
Appartieni a una barca in mare aperto
Appartieni con il tuo amore sul tuo braccio
Appartieni a un posto in cui ti senti libero
Scappa, vai a cercare un amante
Scappa, lascia che il tuo cuore sia la tua guida
Ti meriti la più profonda copertura
A poco a poco appartieni a quella casa
Tu appartieni tra i fiori di campo
Appartieni a un posto vicino a me
Lontano dai tuoi guai e dalle tue preoccupazioni
Appartieni a un posto in cui ti senti libero
Appartieni a un posto in cui ti senti libero