Traduzione del testo della canzone Lay Them Down - Tommy Shaw

Lay Them Down (originale)

Mischief in motion
Seemed innocent enough
Wild-eyed devotion
Now you can’t give it up
Back on your feet again
You call it luck
You’d justify anything
Rather than give it up
It should not have to be so hard
If you don’t see it in the cards
Lay them down, lay them down, lay them down
You don’t need them any more
Lay them down, lay them down, lay them down
The only prayer the gambler prays
Is that his face won’t show his hand
He’s perfected a way
To shut out everything
There’s a fire where the children are
But you refuse to see the flames
They try to warn you baby
But you won’t leave your game
You can’t think of folding your hand
You can’t think of walking away
Not 'till you win one more game
Then you won’t need it any more
Won’t need any more

Lay Them Down (traduzione)

Malizia in movimento
Sembrava abbastanza innocente
Devozione stravagante
Ora non puoi rinunciare
Di nuovo in piedi
Tu la chiami fortuna
Giustificheresti qualsiasi cosa
Piuttosto che rinunciare
Non dovrebbe essere così difficile
Se non lo vedi nelle schede
Adagiali, adagiali, adagiali
Non hai più bisogno di loro
Adagiali, adagiali, adagiali
L'unica preghiera che prega il giocatore
È che la sua faccia non mostrerà la sua mano
Ha perfezionato un modo
Per spegnere tutto
C'è un fuoco dove ci sono i bambini
Ma ti rifiuti di vedere le fiamme
Cercano di avvertirti piccola
Ma non lascerai il tuo gioco
Non puoi pensare di foldare la tua mano
Non puoi pensare di andartene
Non finché non vinci un'altra partita
Allora non ne avrai più bisogno
Non servirà altro