Traduzione del testo della canzone R.O.M.P. - Tomorrows Bad Seeds

R.O.M.P. (originale)

Lord help the sunlight burst through this perilous haze
Feel the force of the motion sway from your heavenly rays
Nowadays seems so strange i feel like i’m trapped in a cage
Of babylon’s labyrinth caught in this rat race walk a path of
Righteousness amongst this mundane maze time to change
Their tower of power leading to way games for your mind is
The most precious thing that you can taste blessed with this
This eye don’t let it go to waste
And if it was up to me will i would choose simplicity and if it
Was up to you you’d just complicate things like you usually
Do and if it just stayed the same because you know that some
Things they may never change don’t you rain on my parade
Just spend most of your mind’s time in the shade…
I’ll tip the scale when it’s half empty overcome the vex with
Positivity i’ll toast the glass if you’ll pour the wine if we work
Hand — in — hand it would be just fine because nothing is what
It seems in this day — in — age we’ve got to overcome these trife
Times to turn a new page we must burn down babylon and
Watch it’s fire blaze blessed with your third eye don’t let it go to waste
(chorus 2x's)

R.O.M.P. (traduzione)

Signore, aiuta la luce del sole a irrompere attraverso questa pericolosa foschia
Senti la forza del movimento ondeggiare dai tuoi raggi celesti
Al giorno d'oggi sembra così strano che mi sembra di essere intrappolato in una gabbia
Del labirinto di Babilonia intrappolato in questa corsa di topi, percorri un sentiero di
La rettitudine in questo labirinto mondano è tempo di cambiare
La loro torre di potere che porta a giochi per la tua mente è
La cosa più preziosa che puoi gustare benedetta da questo
Questo occhio non lasciarlo andare a sprecare
E se dipendesse da me, sceglierei la semplicità e se
Stava a te complicare le cose come fai di solito
Fallo e se è rimasto lo stesso perché sai che alcuni
Cose che potrebbero non cambiare mai, non piove sulla mia parata
Trascorri la maggior parte del tempo della tua mente all'ombra...
Inclinerò la bilancia quando è semivuota superando il fastidio con
Positività brinderei al bicchiere se verserai il vino se lavoriamo
Mano nella mano andrebbe bene perché niente è cosa
Sembra che in questo giorno, a un'età, dobbiamo superare queste tribolazioni
I tempi per girare una nuova pagina dobbiamo bruciare Babilonia e
Guarda la sua fiammata di fuoco benedetta dal tuo terzo occhio, non lasciarla andare sprecata
(ritornello 2x)