Traduzione del testo della canzone Just A Mess - Tones And I

Just A Mess (originale)

So I'm on my own now
Passing through faces
Stumbling through downtown
Far from the pavement
On my way to see you
What else am I gonna do?
I know that I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
Time stops as I stand at your door
I'm losing focus, lost it all
We had before we said goodbye
You made me cry, I won't deny
That yes, we lied and told our friends
That we were fine and played pretend
But I'm so scared of being alone
And you're the only one that feels like home
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you'rе just the person that changed my lifе
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
The rain starts to come down
My hands start to shakin'
I'm scared of this comedown
That I have been waiting
Anxiety creeps now
No hands there to reach out
I know that I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
Time stops as I stand at your door
I'm losing focus, lost it all
We had before we said goodbye
You made me cry, I won't deny
That yes, we lied and told our friends
That we were fine and played pretend
But I'm so scared of being alone
And you're the only one that feels like home
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
Time stops as I stand at your door
I'm losing focus, lost it all
We had before we said goodbye
You made me cry, I won't deny
That yes, we lied and told our friends
That we were fine and played pretend
But I'm so scared of being alone
And you're the only one that feels like home
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life

(traduzione)

Quindi sono da solo ora
Passando attraverso i volti
Inciampando per il centro
Lontano dal marciapiede
Sto andando a vederti
Cos'altro farò?
So di essere solo un pasticcio
E tu sei solo la persona che ha cambiato la mia vita
Il tempo si ferma mentre sto alla tua porta
Sto perdendo la concentrazione, ho perso tutto
Avevamo prima di salutarci
Mi hai fatto piangere, non lo nego
Che sì, abbiamo mentito e l'abbiamo detto ai nostri amici
Che stavamo bene e che abbiamo fatto finta
Ma ho tanta paura di stare da solo
E tu sei l'unico che si sente come a casa
Sono solo un pasticcio
Ora sono solo un pasticcio
E tu sei solo la persona che ha cambiato la mia vita
Sono solo un pasticcio
Ora sono solo un pasticcio
E tu sei solo la persona che ha cambiato la mia vita
La pioggia inizia a scendere
Le mie mani iniziano a tremare
Ho paura di questa caduta
Che stavo aspettando
L'ansia ora si insinua
Nessuna mano lì per allungare la mano
So di essere solo un pasticcio
E tu sei solo la persona che ha cambiato la mia vita
Il tempo si ferma mentre sto alla tua porta
Sto perdendo la concentrazione, ho perso tutto
Avevamo prima di salutarci
Mi hai fatto piangere, non lo nego
Che sì, abbiamo mentito e l'abbiamo detto ai nostri amici
Che stavamo bene e che abbiamo fatto finta
Ma ho tanta paura di stare da solo
E tu sei l'unico che si sente come a casa
Sono solo un pasticcio
Ora sono solo un pasticcio
E tu sei solo la persona che ha cambiato la mia vita
Sono solo un pasticcio
Ora sono solo un pasticcio
Sei solo la persona che ha cambiato la mia vita
Sono solo un pasticcio
Ora sono solo un pasticcio
Sei solo la persona che ha cambiato la mia vita
Sono solo un pasticcio
Ora sono solo un pasticcio
E tu sei solo la persona che ha cambiato la mia vita
Il tempo si ferma mentre sto alla tua porta
Sto perdendo la concentrazione, ho perso tutto
Avevamo prima di salutarci
Mi hai fatto piangere, non lo nego
Che sì, abbiamo mentito e l'abbiamo detto ai nostri amici
Che stavamo bene e che abbiamo fatto finta
Ma ho tanta paura di stare da solo
E tu sei l'unico che si sente come a casa
Sono solo un pasticcio
Ora sono solo un pasticcio
E tu sei solo la persona che ha cambiato la mia vita
Sono solo un pasticcio
Ora sono solo un pasticcio
Sei solo la persona che ha cambiato la mia vita
Sono solo un pasticcio
Ora sono solo un pasticcio
Sei solo la persona che ha cambiato la mia vita
Sono solo un pasticcio
Ora sono solo un pasticcio
E tu sei solo la persona che ha cambiato la mia vita