Traduzione del testo della canzone Lonely - Tones And I

Lonely (originale)

Why am I so damn lonely?
Am I the only one who feels this way?
Why am I so damn reckless?
I can’t shake this
I’m not okay
And they say maybe I should learn a little thing about depression
Like crying to a stranger’s gonna help me with progression
And I don’t wanna take it, I don’t wanna learn my lesson
All I really want is just the love and the affection
And they don’t understand a single word that I am singing
All they wanna do is put me on some medication
It’s hard for me to open up, it’s hard for me to say shit
Writing all this music’s like my form of meditation
And ooh, ooh
They’ve come to take me away again
Take control of me and all my friends
I’ve got this feeling and I can’t pretend
Why am I so damn lonely?
Am I the only one who feels this way?
Why am I so damn reckless?
I can’t shake this, I’m not okay
Why am I so damn lonely?
Am I the only one who feels this way?
Why am I so damn reckless?
I can’t shake this, I’m not okay
So I thought, what’s the point in trying if I cannot find a reason?
I’m lying to myself, I got a problem with believin'
Believing in the good, I know my face can be deceiving
'Cause I’ve been tryna hide it, I’ve been falling off the deep end
We’re posting happy photos like we handle different faces
Ride and take me back to this from when we’re on vacation
It doesn’t help me feel this whole loneliness I’m facing
Like twenty likes supposed to post Typito on salvation
And ooh, ooh
They’ve come to take me away again
Take control of me and all my friends
I’ve got this feeling and I can’t pretend
Why am I so damn lonely?
Am I the only one who feel this way?
Why am I so damn reckless?
I can’t shake this, I’m not okay
Why am I so damn lonely?
Am I the only one who feel this way?
Why am I so damn reckless?
I can’t shake this, I’m not okay, ooh, oh

(traduzione)

Perché sono così dannatamente solo?
Sono l'unico che si sente in questo modo?
Perché sono così dannatamente sconsiderato?
Non riesco a scrollarmi di dosso
Non sto bene
E dicono che forse dovrei imparare qualcosa sulla depressione
Come piangere a uno sconosciuto mi aiuterà a progredire
E non voglio prenderlo, non voglio imparare la mia lezione
Tutto ciò che voglio davvero è solo l'amore e l'affetto
E non capiscono una singola parola che sto cantando
Tutto quello che vogliono fare è somministrarmi dei farmaci
È difficile per me aprirmi, è difficile per me dire cazzate
Scrivere tutta questa musica è come la mia forma di meditazione
E oh, oh
Sono venuti per portarmi via di nuovo
Prendi il controllo di me e di tutti i miei amici
Ho questa sensazione e non posso fingere
Perché sono così dannatamente solo?
Sono l'unico che si sente in questo modo?
Perché sono così dannatamente sconsiderato?
Non riesco a scrollarmi di dosso, non sto bene
Perché sono così dannatamente solo?
Sono l'unico che si sente in questo modo?
Perché sono così dannatamente sconsiderato?
Non riesco a scrollarmi di dosso, non sto bene
Quindi ho pensato, che senso ha provare se non riesco a trovare un motivo?
Sto mentendo a me stesso, ho un problema con il credere
Credendo nel bene, so che la mia faccia può ingannare
Perché ho cercato di nasconderlo, sono caduto nel profondo
Pubblichiamo foto felici come se gestissimo facce diverse
Cavalca e riportami a questo da quando siamo in vacanza
Non mi aiuta a sentire tutta questa solitudine che sto affrontando
Come venti Mi piace che dovrebbero pubblicare Typito sulla salvezza
E oh, oh
Sono venuti per portarmi via di nuovo
Prendi il controllo di me e di tutti i miei amici
Ho questa sensazione e non posso fingere
Perché sono così dannatamente solo?
Sono l'unico che si sente in questo modo?
Perché sono così dannatamente sconsiderato?
Non riesco a scrollarmi di dosso, non sto bene
Perché sono così dannatamente solo?
Sono l'unico che si sente in questo modo?
Perché sono così dannatamente sconsiderato?
Non riesco a scrollarmi di dosso, non sto bene, ooh, oh