Traduzione del testo della canzone The Kids Are Coming - Tones And I

The Kids Are Coming (originale)

No one wants to listen to the kids these days
Yeah, the fibs these days, yeah
They say that we’re all the same
But they’re the ones to blame
Speaking of the young as if we killed someone
But we don’t need your guns
We’re all too busy on the run
Tryna be someone
The kids are coming
The kids are gunning
The kids are running
The kids are coming
The kids are coming
The kids are gunning
The kids are running
The kids are coming for you
No one seems to understand the kids these days
And why we live this way
We got to clean up the mess you’ve made
Still you don’t wanna change
You create the law but can’t control our thoughts
And no, we won’t be bought
We don’t just protest for the fun
We’re here to get it done
The kids are coming
The kids are gunning
The kids are running
The kids are coming
The kids are coming
The kids are gunning
The kids are running
The kids are coming for you
Now you’ve gone and done it and we locked you in the basement
Marching through the streets is not the only way to change things
Now you’ve gone and done it and we locked you in the basement
Marching through the streets is not the only way to change things
This never would’ve happened when I was a boy
You kids these days and your millennium items
And your card games
And your loud music
And your hula hoops
And your hopscotch
And your dungarees
And your lollipops
And your Sony PlayStations and your
The kids are coming
The kids are gunning
The kids are running
The kids are coming
The kids are coming for you

The Kids Are Coming (traduzione)

Nessuno vuole ascoltare i bambini in questi giorni
Sì, le bugie di questi tempi, sì
Dicono che siamo tutti uguali
Ma sono loro i colpevoli
Parlando dei giovani come se avessimo ucciso qualcuno
Ma non abbiamo bisogno delle tue pistole
Siamo tutti troppo occupati in fuga
Cerca di essere qualcuno
I bambini stanno arrivando
I ragazzi stanno sparando
I bambini stanno correndo
I bambini stanno arrivando
I bambini stanno arrivando
I ragazzi stanno sparando
I bambini stanno correndo
I bambini vengono a prenderti
Nessuno sembra capire i bambini in questi giorni
E perché viviamo in questo modo
Dobbiamo ripulire il pasticcio che hai combinato
Ancora non vuoi cambiare
Tu crei la legge ma non puoi controllare i nostri pensieri
E no, non saremo comprati
Non protestiamo solo per il divertimento
Siamo qui per farlo fare
I bambini stanno arrivando
I ragazzi stanno sparando
I bambini stanno correndo
I bambini stanno arrivando
I bambini stanno arrivando
I ragazzi stanno sparando
I bambini stanno correndo
I bambini vengono a prenderti
Ora l'hai fatto e ti abbiamo rinchiuso nel seminterrato
Marciare per le strade non è l'unico modo per cambiare le cose
Ora l'hai fatto e ti abbiamo rinchiuso nel seminterrato
Marciare per le strade non è l'unico modo per cambiare le cose
Questo non sarebbe mai successo quando ero un ragazzo
Ragazzi di questi tempi e i vostri oggetti del millennio
E i tuoi giochi di carte
E la tua musica ad alto volume
E i tuoi hula hoop
E la tua campana
E le tue salopette
E i tuoi lecca-lecca
E le tue PlayStation Sony e le tue
I bambini stanno arrivando
I ragazzi stanno sparando
I bambini stanno correndo
I bambini stanno arrivando
I bambini vengono a prenderti