Traduzione del testo della canzone Never Seen the Rain - Tones And I

Never Seen the Rain (originale)

All, your life no
You couldn’t be mad about it
You’ve been setting, setting ooh
You couldn’t be sad about it
And it’s been all this time
And you haven’t lived without it
You are shining, shining it seems though
That your life' you’ve found it
No oh oh oh
But you’ve never
No, you’ve never seen the rain
No, oh oh oh but you’ve never' no you’ve never
Seen the rain
And it gets you down
But that’s ok
You’ve been pushed 'round
You feel the pain
And when you fall
Just lean on me
Cause you’ve never known
Never seen, never smelt, never felt
The rain
Rain' never felt the rain, rain rain
It’s a cold dark night and
No ones tryin' find ya
You’re just coasting, coasting by
Cause nothing seems to mind ya
No oh oh oh
But you’ve never
No, you’ve never seen the rain
No, oh oh oh but you’ve never, no you’ve never
Seen the rain
And it gets you down
But that’s ok
You’ve been pushed 'round
You feel the pain
And when you fall
Just lean on me
Cause you’ve never known
Never seen, never smelt, never felt
The rain
Rain, never felt the rain, rain rain
And it gets you down
But that’s ok
You’ve been pushed round
You feel the pain
And when you fall
Just lean on me
Cause you’ve never known
Never seen
Never smelt
Never felt
The rain
Rain, never felt the rain, rain rain

(traduzione)

Tutto, la tua vita no
Non potresti essere arrabbiato per questo
Hai impostato, impostato ooh
Non potresti essere triste per questo
Ed è passato tutto questo tempo
E non hai vissuto senza di essa
Stai brillando, sembra brillare però
Che la tua vita l'hai trovata
No oh oh oh
Ma non l'hai mai fatto
No, non hai mai visto la pioggia
No, oh oh oh ma non l'hai mai fatto, non l'hai mai fatto
Vista la pioggia
E ti abbatte
Ma va bene
Sei stato spinto in giro
Senti il ​​dolore
E quando cadi
Basta appoggiarsi a me
Perché non l'hai mai saputo
Mai visto, mai annusato, mai sentito
La pioggia
La pioggia non ha mai sentito la pioggia, pioggia pioggia
È una fredda notte buia e
Nessuno cerca di trovarti
Stai solo costeggiando, costeggiando
Perché sembra che non ti importi nulla
No oh oh oh
Ma non l'hai mai fatto
No, non hai mai visto la pioggia
No, oh oh oh ma non l'hai mai fatto, no non l'hai mai fatto
Vista la pioggia
E ti abbatte
Ma va bene
Sei stato spinto in giro
Senti il ​​dolore
E quando cadi
Basta appoggiarsi a me
Perché non l'hai mai saputo
Mai visto, mai annusato, mai sentito
La pioggia
Pioggia, non ho mai sentito la pioggia, pioggia pioggia
E ti abbatte
Ma va bene
Sei stato spinto in giro
Senti il ​​dolore
E quando cadi
Basta appoggiarsi a me
Perché non l'hai mai saputo
Mai visto
Non puzza mai
Mai sentito
La pioggia
Pioggia, non ho mai sentito la pioggia, pioggia pioggia