Traduzione del testo della canzone So Deep Is The Night - Tony Christie

So Deep Is The Night (originale)

So deep is the night
No more tonight
No friendly star
To guide me with it’s light
He stole my heart
Silence lets my love shall be returning
From a world, far apart
So deep is the night
The lonlely night
Heartbroken wings
My love is taking flight
And let the dream
In my dream our lips are blending
My dream will be never ending
Your memory will hold me t’ll I die
Alone am I, deep into the night
Waiting for the light
Alone am I, I wonder why
So deep is the night

So Deep Is The Night (traduzione)

Così profonda è la notte
Non più stasera
Nessuna stella amichevole
Per guidarmi con la sua luce
Mi ha rubato il cuore
Il silenzio lascia che il mio amore torni
Da un mondo, lontano
Così profonda è la notte
La notte solitaria
Ali spezzate
Il mio amore sta prendendo il volo
E lascia che il sogno
Nel mio sogno le nostre labbra si fondono
Il mio sogno non finirà mai
La tua memoria mi tratterrà finché morirò
Sono solo io, nel profondo della notte
Aspettando la luce
Sono solo io, mi chiedo perché
Così profonda è la notte