| Yeah! | Sì! |
| Uh!
| eh!
|
| Ich besorg die Drogen, die Session geht los
| Prendo i farmaci, la sessione è iniziata
|
| Der Neger hat schon wieder 'n Kopf im Schoß
| Il negro ha di nuovo la testa in grembo
|
| Mesut lässt die Messer stecken, heute braucht die keiner
| Mesut lascia i coltelli al loro posto, nessuno ne ha bisogno oggi
|
| Weil Tony locker sein' Totschläger dabei hat
| Perché Tony ha facilmente il suo blackjack con sé
|
| Sogar Bendt ist ausnahmsweise mal da
| Anche Bendt è lì per una volta
|
| Fumse hat drei Tage nicht geschlafen, doch er kommt klar
| Fumse non dorme da tre giorni, ma sta bene
|
| MOK macht 'ne Weile Urlaub im Süden
| MOK è in vacanza nel sud per un po'
|
| Werd rockt den ASL-Style, die Sekte ist übergeil
| Werd scuote lo stile ASL, la setta è fantastica
|
| Ich bin stolz auf meine Jungs, weil meine Jungs mich unterstützen
| Sono orgoglioso dei miei ragazzi perché i miei ragazzi mi supportano
|
| Wenn ich mal das Gleichgewicht verlier, halten sie mich wie Krücken
| Se mai perdo l'equilibrio, mi tengono come stampelle
|
| Dein Rap ist ein Text mit Lücken und auf keinen Fall verständlich
| Il tuo rap è un testo con lacune e per nulla comprensibile
|
| Holt mir diesen Spasten, egal, tot oder lebendig
| Dammi quella vanga, non importa, vivo o morto
|
| Unsere Wege trennen sich, die Sekte sieht sich ständig
| Le nostre vie si separano, la setta si vede costantemente
|
| Wir sind auch die über Homes, und jeder von uns kennt sich
| Siamo anche quelli di Homes e ci conosciamo tutti
|
| Bis ins kleinste Detail — «Wer ist immer high?»
| Fin nei minimi dettagli — «Chi è sempre sballato?»
|
| Yeah, es ist die Sekte mit dem Aggro-Style
| Sì, è la setta con lo stile aggro
|
| Wir sind «Teil einer Sekte»
| Siamo «parte di una setta»
|
| Es ist «die Sekte»
| È "la setta"
|
| Irgendwie sind wir wie «eine Sekte»
| In qualche modo siamo come «una setta»
|
| Hängen den ganzen Tag ab wie «eine Sekte»
| Uscire tutto il giorno come «un cult»
|
| Alles, für was wir sterben würden, «ist die Sekte»
| Tutto ciò per cui moriremmo "è il culto"
|
| Jeden, den wir ficken, ficken wir «für die Sekte»
| Tutti noi scopiamo, scopiamo "per il culto"
|
| Würden wir mal heulen, dann nur «für die Sekte»
| Se dovessimo piangere, sarebbe solo "per la setta"
|
| Du nennst es zu krass, «wir nennen es die Sekte»
| Lo chiami troppo grossolano, "noi lo chiamiamo setta"
|
| Acht verschiedene Kackhaufen in deine Fresse
| Otto diversi stronzi in faccia
|
| Dafür, dass du denkst, du könntest die Sekte stressen
| Per aver pensato che potresti sottolineare il culto
|
| Ich bin ein Gangster, und von so Manchem besessen
| Sono un gangster e sono ossessionato da alcune cose
|
| Doch für die Sekte, würd ich schnell alles vergessen
| Ma per la setta, dimenticherei rapidamente tutto
|
| Abstechen, nur wenn es sein muss
| Taglia solo se necessario
|
| Ansonsten reicht für dich Fotze auch ein Schuss
| Altrimenti, per te basta un colpo
|
| Die Sekte ist so krass, dass ich sagen muss:
| La setta è così palese che devo dire:
|
| «Alle anderen Rapper sind Hurensöhne»
| "Tutti gli altri rapper sono figli di puttana"
|
| Ich lebe für die Sekte, das geb' ich für die Sekte
| Vivo per la setta, lo do per la setta
|
| Deine Nase blutet, dass heißt meine Bombe zeckte
| Il tuo naso sanguina, significa che la mia bomba è scoppiata
|
| Gibt es Stress, sind wir alle acht zusammen
| Se c'è stress, siamo tutti e otto insieme
|
| Wir sind 16 Fäuste gegen dein' ganzen Clan
| Siamo 16 pugni contro tutto il tuo clan
|
| Das Ghetto kriegt Fame, wenn die Sekte Stress macht
| Il ghetto diventa famoso quando la setta crea problemi
|
| Du beschützt deine Crew, ihr werdet alle ausgelacht
| Proteggi il tuo equipaggio, ti deridono tutti
|
| Mit Messer, Faustring wird gefetzt, kein Ding
| Con il coltello, l'anello del pugno viene triturato, niente
|
| Bobby mach den B-Tight, das ist der Sektenswing
| Bobby fa il B-Tight, questo è lo swing della setta
|
| Das ist für die Gangster, deutscher Rap ist aggressiv
| Questo è per i gangster, il rap tedesco è aggressivo
|
| Du willst ficken, mit 'nem Gangster? | Vuoi scopare con un gangster? |
| Ich geb' dir «Rest in Peace»
| Ti do "Riposa in pace"
|
| Ich betrete deine Stadt und du weißt, es gibt Beef
| Entro nella tua città e sai che c'è carne di manzo
|
| Ich schreibe aus dem Knast tausend Zeilen für den Krieg
| Scriverò mille righe per la guerra dal carcere
|
| Ich scheiße auf dein Flex, denn ich flexe Kokain
| Non me ne frega un cazzo del tuo flex perché io fletto la cocaina
|
| Die Sekte sind die Kings, das Imperium West-Berlin
| La setta sono i Re, l'impero di Berlino Ovest
|
| Ich sterbe mit Niveau, ich bin A.i.d.S.-infiziert
| Muoio con il livello, sono infetto da AIDS
|
| Der Kampf ist erst beendet, wenn das Mic liegt
| La lotta è finita solo quando il microfono è giù
|
| Wir sind «Teil einer Sekte»
| Siamo «parte di una setta»
|
| Es ist «die Sekte»
| È "la setta"
|
| Irgendwie sind wir wie «eine Sekte»
| In qualche modo siamo come «una setta»
|
| Hängen den ganzen Tag ab wie «eine Sekte»
| Uscire tutto il giorno come «un cult»
|
| Alles, für was wir sterben würden, «ist die Sekte»
| Tutto ciò per cui moriremmo "è il culto"
|
| Jeden, den wir ficken, ficken wir «für die Sekte»
| Tutti noi scopiamo, scopiamo "per il culto"
|
| Würden wir mal heulen, dann nur «für die Sekte»
| Se dovessimo piangere, sarebbe solo "per la setta"
|
| Du nennst es zu krass, «wir nennen es die Sekte»
| Lo chiami troppo grossolano, "noi lo chiamiamo setta"
|
| Ich bin Messer Mesut, an mei’m Messer klebt noch Blut
| Sono Messer Mesut, c'è ancora del sangue sul mio coltello
|
| Jahrelang hat mich der Hass getrieben, ich bin voller Wut
| L'odio mi guida da anni, sono pieno di rabbia
|
| Bevor du was gegen die Sekte sagst, pass auf was du tust
| Prima di dire qualcosa contro la setta, guarda cosa fai
|
| Sonst lernst du mich kennen, und meine Bombe ist der Gruß
| Altrimenti mi conoscerai, e la mia bomba è il saluto
|
| Also bleib locker, mach Party, du musst es so sehen:
| Quindi rilassati, festa, devi vederla in questo modo:
|
| Lieber in 'ner Ollen kommen, als mit Beulen nach Hause gehen
| È meglio venire in un vecchio che andare a casa con i dossi
|
| Denn so kann es enden, wenn wir erstmal loslegen
| Perché è così che può finire una volta che abbiamo iniziato
|
| Also mach es Sekten-Style, scheiß auf alles und auf jeden
| Quindi fallo in stile cult, fanculo tutto e tutti
|
| B-Tight, Alle denken ich bin weiß
| B-Tight, tutti pensano che io sia bianco
|
| Doch der Neger und der Rest der Sekte gibt auf dich 'n Scheiß
| Ma al negro e al resto della setta non frega un cazzo di te
|
| Ich bin so stolz, bei der besten Crew zu sein
| Sono così orgoglioso di essere nel miglior equipaggio
|
| Keiner kommt an uns ran, denn wir sind die Nummer eins
| Nessuno può toccarci perché siamo i numeri uno
|
| Durch Sektenadern fließt anderes Blut
| Sangue diverso scorre nelle vene del culto
|
| Wir schließen einen Pakt und ihr seid alle verflucht
| Facciamo un patto e siete tutti maledetti
|
| Unser Kreis bleibt geschlossen, dein Arsch ist offen
| La nostra cerchia resta chiusa, il tuo culo è aperto
|
| Blutet dazu deine Fresse, hat die Sekte dich getroffen
| Se la tua faccia sanguina, la setta ti ha colpito
|
| Wir sind «Teil einer Sekte»
| Siamo «parte di una setta»
|
| Es ist «die Sekte»
| È "la setta"
|
| Irgendwie sind wir wie «eine Sekte»
| In qualche modo siamo come «una setta»
|
| Hängen den ganzen Tag ab wie «eine Sekte»
| Uscire tutto il giorno come «un cult»
|
| Alles, für was wir sterben würden, «ist die Sekte»
| Tutto ciò per cui moriremmo "è il culto"
|
| Jeden, den wir ficken, ficken wir «für die Sekte»
| Tutti noi scopiamo, scopiamo "per il culto"
|
| Würden wir mal heulen, dann nur «für die Sekte»
| Se dovessimo piangere, sarebbe solo "per la setta"
|
| Du nennst es zu krass, «wir nennen es die Sekte»
| Lo chiami troppo grossolano, "noi lo chiamiamo setta"
|
| «Die Sekte…»
| "La setta..."
|
| «Even if the beat drops me and my crew will never stop» | "Anche se il ritmo mi fa cadere e il mio equipaggio non si fermerà mai" |