Traduzione del testo della canzone Das ist Krieg - Sido, Tony D, Alpa Gun

Das ist Krieg (originale)

Fick nicht mit der S-E-K-T-E
Oder ich fick dich mit der S-E-K-T-E
Wir sind cool, wir sind hart, wir sind einzigartig
Widerrede wird nicht geduldet, also sag nichts
Hass mich oder nicht, mir egal, ich rappe
Über das was ich hab und andere gerne hätten
Meine Ringe, meine Ketten, meine Bitches, mein Geld
Ich bin der, der seinen Schwanz in deinen Mund reinhält
Frauen stehen drauf
Sie rufen an, ich leg auf
Weil 'ne Bitch grad an meinem Ding saugt
Playboy Bobby Dick, Gangbang Standard
Wir sagen wie es ist, deshalb sind wir angeklagt
Die Sekte ist so cool
Denn die Sekte ist 'ne Crew
Immer fresh gekleidet
Und dazu die perfekten Schuhe
Ihr habt mit Rap nichts zu tun
Ihr pimpt euch mit Ketten und Uhren
Wir verbringen die Zeit mit Rap und ihr mit fetten Huren
Ihr kleinen Penner, ihr Opfer, ihr seid nur hängengeblieben
Wir sind die Banger, die Sekte ist eine Gang geblieben
Ich hab 'ne Crew wie die NATO und werd sie nie verlassen
Ich liebe Aggro, auch wenn mich dafür Leute hassen
Ich werd es schaffen, komm, ich zeig euch, was ich kann
Das ist A zu dem L zu dem P zu dem A, ja, alles ist die Sekte
Solange ich noch denken kann
Jeder von euch soll es wissen, dass mich keiner blenden kann
Anklage 5, lass die Mittelfinger kreisen
Wir sind so geil, dass die Medien und zerfleischen
Wir tragen dicke Ketten, unsere Nikes sind weiß
Aus dem Ghetto in die Charts, in den Backstagebereich
Ich burn, burn, bring den Mörderrap
M-O-K, klick klick, ich schieß euch alle weg
Aggro Aggro Berlin ist im Haus
Die Gangster bouncen mit und Hater rasten aus
Hier kommt der Killer, du Held, von der Clique, die jeder kennt
Jo, ich komm' in deinen Block, klau mir deinen Benz
Ich bin Gold, Gangsterrap auf Index
Jeder kennt Jack Joe und der macht keinen Peace-Rap
…deine Jungs sind wie ein
Haufen Zielscheiben
Ich mach die Hook, ich mach kaputt, was du liebst
Das ist Krieg, die Sekte kann auch aggressiv sein
Junge sieh’s ein
Meine Jungs sind wie Stein
Deine Jungs sind wie ein
Haufen Zielscheiben
Seh zu, wie du deinen Arsch rettest vor Sido
Alpa Gun pustet dich weg wie Al Pacino
MOK der Hustler
Nimmt deinen Zaster
Gibt es B-Tight und Fuhrman, die machen Gras klar
Meine Gang ist die Sekte, das heißt du bist am Arsch
Ich bin tausend Mal cooler, sogar wenn ich schlaf
Du bist 'ne Bitch also blas'
Mir einen, du Schwein
Du kannst nicht rappen, also lass es lieber sein
Hau jetzt rein, sonst hau ich dir eine rein
Oder ficke deine Freundin und das nicht allein
Sektenstyle
Yeah, jeder spitzt seinen Pfeil
Und dann ab durch die Mitte
Und gewichst auf die Titte
Oh, Sekte ist und bleibt Chef
Unsere Raps sind Regeln, also befolgt sie jetzt
Nachher ist zu spät
Weil man dir den Hals umdreht
Wenn du Fragen stellst
Und nicht weißt, worum es geht
Besser renn' oder schreib dein Testament
Bevor du dich verbrennst und in mein Messer rennst
Ich muss Geld machen, schnell, viel, ich brauch es später
Und ich will nicht arm sterben wie 'n Straßenköter
Ich putz die Zähne, kämm die Haare, zieh mich gut an
Und die Bräute gackern rum wie ein Truthahn
Sie wollen mich haben, doch es kommt auf den Versuch an
Mach mir ordentlich den Hof und ich ruf an
Bei dir lief nichts, dabei hast du mir einen ausgegeben
Ich sag nur «Hallo» und sie lässt sich mit nach Hause nehmen
Ich weiß wie’s läuft, das passiert nicht aus Versehen
Sie lieben uns, weil wir Frauen verstehen
…deine Jungs sind wie ein
Haufen Zielscheiben
Ich mach die Hook, ich mach kaputt, was du liebst
Das ist Krieg, die Sekte kann auch aggressiv sein
Junge sieh’s ein
Meine Jungs sind wie Stein
Deine Jungs sind wie ein
Haufen Zielscheiben
Seh zu, wie du deinen Arsch rettest vor Sido
Alpa Gun pustet dich weg wie Al Pacino
MOK der Hustler
Nimmt deinen Zaster
Gibt es B-Tight und Fuhrman, die machen Gras klar
Die Sekte ist mein Fleisch und Blut
S-E-K-T-E ist die Crew, die dich fickt
Die Sekte ist mein Fleisch und Blut
S-E-K-T-E ist die Crew, die dich fickt
Die Sekte ist mein Fleisch und Blut
S-E-K-T-E ist die Crew, die dich fickt

(traduzione)

Non fottere con la S-E-K-T-E
O ti fotto con la S-E-K-T-E
Siamo fighi, siamo duri, siamo unici
Il backslash non sarà tollerato, quindi non dire nulla
Mi odi o no, non mi interessa, rappo
Di quello che ho e di quello che gli altri vorrebbero avere
I miei anelli, le mie catene, le mie femmine, i miei soldi
Sono io quello che ti ficca il cazzo in bocca
alle donne piace
Tu chiami, io riaggancio
Perché una cagna sta succhiando la mia cosa
Playboy Bobby Dick Gangbang Standard
Diciamo le cose come stanno, quindi siamo accusati
La setta è così bella
Perché la setta è un equipaggio
Sempre vestito di fresco
E le scarpe perfette per accompagnarlo
Non hai niente a che fare con il rap
Ti fai il magnaccia con catene e orologi
Passiamo il tempo con il rap e tu con le puttane grasse
Piccoli barboni, vittime, siete rimasti bloccati
Noi siamo i banger, la setta è rimasta una gang
Ho un equipaggio come la NATO e non me ne andrò mai
Amo aggro anche se le persone mi odiano per questo
Lo farò, dai, ti mostrerò cosa so fare
Questa è dalla A alla L dalla P alla A, sì, è tutta la setta
Finché posso ricordare
Ognuno di voi dovrebbe sapere che nessuno può accecarmi
Accusa 5, capovolgi il medio
Siamo così eccitati che i media e marciscono
Indossiamo catene spesse, le nostre Nike sono bianche
Dal ghetto alle classifiche, al backstage
Brucio, brucio, porto il rap assassino
M-O-K, clicca clicca, ti sparo via tutti
Aggro Aggro Berlin è in casa
I gangster rimbalzano e gli odiatori impazziscono
Ecco che arriva l'assassino, eroe, dalla cricca che tutti conoscono
Jo, verrò al tuo isolato, a rubarmi la tua Benz
Sono oro, gangster rap sull'indice
Tutti conoscono Jack Joe e non fa rap di pace
...i tuoi ragazzi sono come un
Mazzo di bersagli
Farò il gancio, spezzerò ciò che ami
Questa è guerra, la setta può anche essere aggressiva
Ragazzo, guardalo
I miei ragazzi sono come la pietra
I tuoi ragazzi sono come uno
Mazzo di bersagli
Guarda come ti salvi il culo da Sido
Alpa Gun ti travolge come Al Pacino
MOK il truffatore
Prendi i tuoi soldi
Ci sono B-Tight e Fuhrman, sgombrano l'erba
La mia banda è la setta, il che significa che sei fottuto
Sono mille volte più fresco anche quando dormo
Sei una puttana, quindi fallo
Io uno, porco
Non puoi rappare, quindi non farlo
Colpiscilo ora o ti colpirò io
O fanculo la tua ragazza e non solo
stile cult
Sì, tutti affilano la loro freccia
E poi via nel mezzo
E incerato sulla tetta
Oh, la setta è e rimane il capo
I nostri rap sono regole, quindi seguile ora
Dopo è troppo tardi
Perché ti viene stretto il collo
Se fai domande
E non sai di cosa si tratta
Meglio correre o scrivere il tuo testamento
Prima di bruciarti e di imbatterti nel mio coltello
Devo fare soldi, velocemente, molto, ne ho bisogno dopo
E non voglio morire povero come un cane di strada
Mi lavo i denti, mi pettino i capelli, mi vesto bene
E le spose ridono come un tacchino
Mi vogliono, ma è una questione di provare
Datemi un tribunale adeguato e chiamo
Niente ha funzionato per te, ma me ne hai dato uno
Dico solo ciao e lei mi lascia portare a casa
So come funziona, non succede per caso
Ci amano perché capiamo le donne
...i tuoi ragazzi sono come un
Mazzo di bersagli
Farò il gancio, spezzerò ciò che ami
Questa è guerra, la setta può anche essere aggressiva
Ragazzo, guardalo
I miei ragazzi sono come la pietra
I tuoi ragazzi sono come uno
Mazzo di bersagli
Guarda come ti salvi il culo da Sido
Alpa Gun ti travolge come Al Pacino
MOK il truffatore
Prendi i tuoi soldi
Ci sono B-Tight e Fuhrman, sgombrano l'erba
Il culto è la mia carne e il mio sangue
S-E-K-T-E è l'equipaggio che ti fotte
Il culto è la mia carne e il mio sangue
S-E-K-T-E è l'equipaggio che ti fotte
Il culto è la mia carne e il mio sangue
S-E-K-T-E è l'equipaggio che ti fotte