Traduzione del testo della canzone Toaster In The Bathtub - Tony Sly

Toaster In The Bathtub (originale)

You’re a flame and I’m a candle
I’m a wick and you’re a breeze
I’m a rock and you’re paper
And I’m scissors if you please
You see I can’t find myself these days
I don’t know where to look
Turn the page, hit the lights, close the book
You’re a building, I’m on fire
You’re the truth and I’m a lie
I’m a toaster in the bathtub
You’re a beacon in the night
But we suffer from the same disease
And play each other’s games
You’re a day in the park
I’m the rain
So, get your get head off the ground
And let your soul be found, yeah
I’m a reason on a long list
You’re an angel and a saint
I’m the tears in your lap
And the time that you will waste
I hope that we can stitch it
If we haven’t broke the seams
Life is short, is this all
You have dreamed?
So, get your get head off the ground
And let your soul be found
Get your get head off the ground
And let your soul be found

Toaster In The Bathtub (traduzione)

Tu sei una fiamma e io una candela
Io sono uno stoppino e tu una brezza
Io sono una roccia e tu sei carta
E io sono le forbici, per favore
Vedi, non riesco a trovarmi in questi giorni
Non so dove cercare
Volta pagina, accendi le luci, chiudi il libro
Sei un edificio, io sono in fiamme
Tu sei la verità e io sono una bugia
Sono un tostapane nella vasca da bagno
Sei un faro nella notte
Ma soffriamo della stessa malattia
E giocarci a vicenda
Sei un giorno nel parco
io sono la pioggia
Quindi, alza la testa da terra
E lascia che la tua anima sia trovata, sì
Sono un motivo in una lunga lista
Sei un angelo e un santo
Sono le lacrime nel tuo grembo
E il tempo che perderai
Spero che possiamo ricamarlo
Se non abbiamo rotto le cuciture
La vita è breve, tutto qui
Hai sognato?
Quindi, alza la testa da terra
E lascia che la tua anima sia trovata
Alza la testa da terra
E lascia che la tua anima sia trovata