Traduzione del testo della canzone The Death of Barry the Roofer With Vertigo - Toy Dolls

The Death of Barry the Roofer With Vertigo (originale)

long ago with vertigo, o, o
he had a fatal accident
the balance of barry’s had went
and nothing could prevent him falling off
the bu, bu, bu bungalow
the night was young and barry begun downing a pint in the pub
the plan was he would have a curry then soak up the suds in the tub
he took a sup as he stood up he fell to the floor with a yell
he hit the deck, but what the eck, baz says, «i'm feelin' swell»
he buys the scran, back in the van, headed home to relax
before he sees the door barry is plagued with panic attacks.
the answer phone had one message that pushed barry over the edge
«is that barry the roofer man?
please come to me as quick as you can»
barry the rooger, barry the roofer, barry the roofer man
he misses his meal, back at the wheel, with his ladders and his map
a dude in despair with a roof to repair, is betting barry’s the chap
barry assessed the damaged and guessed, to leave it alone is probably best
the customer cried «fix it man», that night barry died when he got out the van
barry the roofer, barry the roofer, barry the roofer man
barry the roofer, barry the roofer, barry the, barry the, barry the, barry the
the balance of barry’s had went…
barry the roofer… barry the, barry the…

The Death of Barry the Roofer With Vertigo (traduzione)

tempo fa con vertigini, o, o
ha avuto un incidente mortale
il saldo di barry era andato
e nulla poteva impedirgli di cadere
il bu, bu, bu bungalow
la notte era giovane e Barry iniziò a bere una pinta al pub
il piano era che avrebbe mangiato un curry e poi avrebbe assorbito la schiuma nella vasca
ha preso una suzione mentre si è alzato è caduto a terra con un urlo
ha colpito il ponte, ma che diamine, baz dice, «mi sento gonfiare»
compra lo scran, torna nel furgone, torna a casa per rilassarsi
prima che veda la porta, la sbarra è afflitta da attacchi di panico.
la segreteria telefonica aveva un messaggio che spingeva Barry oltre il limite
«è quello barry il conciatetti?
per favore, vieni da me il prima possibile»
barry the rooger, barry the roofer, barry the roofer man
gli manca il pasto, di nuovo al volante, con le sue scale e la sua mappa
un tizio disperato con un tetto da riparare, scommette che il tizio di Barry
barry ha valutato il danneggiato e indovinato, lasciarlo da solo è probabilmente la cosa migliore
il cliente ha gridato "aggiustalo uomo", quella notte barry è morto quando è sceso dal furgone
barry the roofer, barry the roofer, barry the roofer man
barry the roofer, barry the roofer, barry the, barry the, barry the, barry the
il saldo di barry era andato...
barry the roofer... barry the, barry the...