Traduzione del testo della canzone Street Dreams - Tq, Atwill

Street Dreams (originale)

Yeah, dedicated to the dreamers
Kind of blue
Street dreams are made of these
At home and all across seas
It’s just what I see
Street dreams are made of these
Compton California stand up
It’s like we all got the same disease
Everybody’s lookin for something
Street dreams are made of these
Street dreams are made of these
Wake up, it’s just a dream
It’s just a dream
I spent most of my childhood wildin'
Watching my neighborhood dying
Don’t understand why I want it so bad
Just to be that guy
Flashy rings, the finer things
Man he had a Caddy it was emerald green
Came through the man it was so damn clean
Damn I got to get that before he leave
I know he got a crispy fresh twenty for me
Ey, my 14th birthday
Got a .357 and an NWA tape
Now I’m strong, let’s get paid
Got a little weed but I want some yay
And I remember what I heard my OG say

Street Dreams (traduzione)

Sì, dedicato ai sognatori
Tipo di blu
I sogni di strada sono fatti di questi
A casa e in tutti i mari
È proprio quello che vedo
I sogni di strada sono fatti di questi
Compton California alzati in piedi
È come se avessimo tutti la stessa malattia
Tutti cercano qualcosa
I sogni di strada sono fatti di questi
I sogni di strada sono fatti di questi
Svegliati, è solo un sogno
È solo un sogno
Ho passato la maggior parte della mia infanzia a scatenarmi
Guardare il mio quartiere morire
Non capisco perché lo voglio così tanto
Solo per essere quel ragazzo
Anelli appariscenti, le cose belle
Amico, aveva un caddy, era verde smeraldo
È venuto attraverso l'uomo che era così dannatamente pulito
Dannazione, devo prenderlo prima che se ne vada
So che ha avuto una ventina fresca croccante per me
Ehi, il mio 14° compleanno
Ho un .357 e un nastro NWA
Ora sono forte, veniamo pagati
Ho un po' d'erba ma ne voglio un po'
E ricordo cosa ho sentito dire dal mio OG