Traduzione del testo della canzone Legendary - Tq

Legendary (originale)

I remember days at the record store
Looking for some wax, you ask me what is that
Your days of yesteryear with 2 turned tables and a microphone
Days of do it again, if you did it wrong
I would listen for hours to some Marvin Gaye
To some old MJ, to NWA
Makes you wonder sometimes
Where did your heroes go
What’s up with the radio, I don’t know
Touch your heart
Make it touch my heart
That’s legendary
That’s legendary
Stand the test
I want it to stand the test of time
That’s legendary
That’s legendary
Fortunate
So fortunate to find
Something legendary
In the studio the ghosts of Gemini’s
They write their lives all day
Play guitar all night
Confused 'cause no one knows
What we feel inside
Listen to the words
Look into my eyes
We used to sing about struggle
We used to sing about pain
We used to feel each other
We used to know their names
Makes you wonder sometimes
Where do we go from here
How do we grow from here
I don’t know
Touch your heart
Does it touch your heart
That’s legendary
That’s legendary
Stand the test
I want it to stand the test of time
That’s legendary
That’s legendary
Fortunate
So fortunate to find
Something legendary
(Bridge)
And we just keep falling further and further behind
Wanna be legendary
And we just keep falling further and further behind
Wanna be legendary
Touch your heart
Just wanna touch my heart
That’s legendary
That’s legendary
Stand the test
Make it stand the test of time
That’s legendary
That’s legendary
Fortunate
So fortunate to find
Something legendary

Legendary (traduzione)

Ricordo i giorni al negozio di dischi
Alla ricerca della cera, mi chiedi che cos'è quella
I tuoi giorni d'altri tempi con 2 giradischi e un microfono
Giorni di fallo di nuovo, se l'hai fatto sbagliato
Ascolterei per ore un po' di Marvin Gaye
A qualche vecchio MJ, a NWA
Ti fa meravigliare a volte
Dove sono finiti i tuoi eroi
Che succede con la radio, non lo so
Tocca il tuo cuore
Fallo toccare il mio cuore
Questo è leggendario
Questo è leggendario
Sostieni la prova
Voglio che resista alla prova del tempo
Questo è leggendario
Questo è leggendario
Fortunato
Così fortunato da trovare
Qualcosa di leggendario
In studio i fantasmi dei Gemelli
Scrivono le loro vite tutto il giorno
Suona la chitarra tutta la notte
Confuso perché nessuno lo sa
Quello che sentiamo dentro
Ascolta le parole
Guardami negli occhi
Cantavamo di lotta
Cantavamo del dolore
Ci sentivamo l'un l'altro
Conoscevamo i loro nomi
Ti fa meravigliare a volte
Dove andiamo da qui
Come cresciamo da qui
Non lo so
Tocca il tuo cuore
Ti tocca il cuore
Questo è leggendario
Questo è leggendario
Sostieni la prova
Voglio che resista alla prova del tempo
Questo è leggendario
Questo è leggendario
Fortunato
Così fortunato da trovare
Qualcosa di leggendario
(Ponte)
E continuiamo a rimanere sempre più indietro
Voglio essere leggendaria
E continuiamo a rimanere sempre più indietro
Voglio essere leggendaria
Tocca il tuo cuore
Voglio solo toccare il mio cuore
Questo è leggendario
Questo è leggendario
Sostieni la prova
Resistere alla prova del tempo
Questo è leggendario
Questo è leggendario
Fortunato
Così fortunato da trovare
Qualcosa di leggendario