Traduzione del testo della canzone When They Come for Us - TQX, Daniel Merriweather

When They Come for Us (originale)

We’ve seen it before and we’ll see it again
We’ll start fresh with the swell of the time
The ones against them are the ones against us
But the ocean will take and provide
Zion is calling me, I don’t know why
It appeared all at once in a dream
Something just shifted, a plumb line was worn
Now, I see a light through the sea
And when they come for us
Will we be gone?
And when they come for us
Will we be gone?
Walking in darkness, I breath in the light
A caution while carving the stone
A prophecy told while a promise is kept
The strong will defeat and uphold
Little wheels spin while we turn
Big wheels return to the star
The flag will be burning by morning
A flame will be lit in your heart
And when they come for us
Will we be gone?
And when they come for us
Will we be gone?
Holding a sword with a shield to my chest
Trying to fight off the motions of madness
In a fight to the death, we’ll see who still stands
The victor will lead with a blackened flag
And when they come for us
Will we be gone?
And when they come for us
Will we be gone?
And when they come for us
Will we be gone?
And when they come for us
We should have gone

(traduzione)

L'abbiamo già visto e lo vedremo di nuovo
Inizieremo da capo con l'ondata del tempo
Quelli contro di loro sono quelli contro di noi
Ma l'oceano prenderà e provvederà
Sion mi sta chiamando, non so perché
Apparve tutto in una volta in un sogno
Qualcosa si è appena spostato, un filo a piombo era consumato
Ora vedo una luce attraverso il mare
E quando vengono per noi
Ce ne andremo?
E quando vengono per noi
Ce ne andremo?
Camminando nelle tenebre, respiro la luce
Una precauzione durante l'intaglio della pietra
Una profezia raccontata mentre una promessa viene mantenuta
I forti sconfiggeranno e sosterranno
Le piccole ruote girano mentre noi giriamo
Le grandi ruote tornano alla stella
La bandiera brucerà entro la mattina
Una fiamma si accenderà nel tuo cuore
E quando vengono per noi
Ce ne andremo?
E quando vengono per noi
Ce ne andremo?
Tenendo una spada con uno scudo al petto
Cercando di combattere i movimenti della follia
In una lotta all'ultimo sangue, vedremo chi è ancora in piedi
Il vincitore guiderà con una bandiera annerita
E quando vengono per noi
Ce ne andremo?
E quando vengono per noi
Ce ne andremo?
E quando vengono per noi
Ce ne andremo?
E quando vengono per noi
Saremmo dovuti andare