Traduzione del testo della canzone My Child - Trademark

My Child (originale)

I wonder who you are
And if you feel alright
Oh can you hear me talking
My unborn little child
For your mother and me
Life won’t be the same
I try to give my best for you
As loving as I can
Because you’re all I have my child
You’re my life my joy my pride
And when you need me I’ll be there for you
Because you’re all I have my child
You’re my life my joy and you’re my pride
My deepest love
I’ll always be with you
I promise to
It’s hard to realize
That everything will change
There’ll be no day without you child
I feel a little strange
But your mother and me
Give all our love to you
We’re looking foward to you babe
Oh God knows that we do
Oh life will never be the same
This is more than just a game
I’ll give you all the love I can

My Child (traduzione)

Mi chiedo chi sei
E se ti senti bene
Oh, riesci a sentirmi parlare
Il mio bambino non ancora nato
Per tua madre e per me
La vita non sarà la stessa
Cerco di dare il meglio per te
Il più amorevole che posso
Perché sei tutto ciò che ho mio figlio
Sei la mia vita, la mia gioia, il mio orgoglio
E quando avrai bisogno di me, sarò lì per te
Perché sei tutto ciò che ho mio figlio
Sei la mia vita, la mia gioia e sei il mio orgoglio
Il mio amore più profondo
Sarò sempre con te
Prometto di
È difficile da realizzare
Che tutto cambierà
Non ci sarà giorno senza tuo figlio
Mi sento un po' strano
Ma tua madre ed io
Dare tutto il nostro amore per te
Non vediamo l'ora di te tesoro
Oh Dio sa che lo facciamo
Oh, la vita non sarà mai più la stessa
Questo è più di un semplice gioco
Ti darò tutto l'amore che posso