Traduzione del testo della canzone Raus aus meiner Kneipe - Trailerpark

Raus aus meiner Kneipe (originale)

Du sitzt an der Bar und spülst
Deinen Kummer runter und es regnet draußen
Jetzt nur kein Schamgefühl
Hier ein Taschentuch, deine Tränen laufen
Und jetzt nimm dein Second Hand vintage-esques Hemd
Raus aus meiner Kneipe
Nimm deine Trendmelancholie, erhäng dich in Paris
Doch raus aus meiner Kneipe
Egal ob du scheiße rappst, Hauptsache nicht hässlich was
Fragt sich ob dein Bartwuchs zu der femininen Leggings passt
Du willst jetzt ein Popstar sein und singen wie ein Girl
Mit deinem hingekackten Verse
Dann stell dich hinten an wie Curse
Deine schlecht gespielte depressive Art, die nimmt dir keiner ab
Bring dich einfach um, du hast die Wahl, die nimmt dir keiner ab
Falsches Image, Mann, ich habe diese Nummer satt
Lutsch einfach ein paar Schwänze, wenn du Liebeskummer hast
Ich rasiere dir den Vollbart, cover dann Schwalben und Anker
Und ein Punker wie dich zu boxen ist für einen Barkeeper Standard
So viele kryptische Sätze für kleine Bitches geschrieben
Von ein paar Pseudoskatern, die nicht mal 'nen Kickflip hinkriegen
Ich bin königlicher Hippie, pöbel in der City
Wenn du Props willst, du Nuttenkind, dann töte MC Fitti
Du kleiner Haufen Scheiße, dich will keiner hier mehr sehen
Also raus aus meiner Kneipe, es ist Zeit für dich zu gehen, Bitch
Du sitzt an der Bar und spülst
Deinen Kummer runter und es regnet draußen
Jetzt nur kein Schamgefühl
Hier ein Taschentuch, deine Tränen laufen
Und jetzt nimm dein Second Hand vintage-esques Hemd
Raus aus meiner Kneipe
Nimm deine Trendmelancholie, erhäng dich in Paris
Doch raus aus meiner Kneipe
Dein Cheerleader Girl hat dich
Für 'nen Footballer mit Reichtum verlassen
Das klingt hart, aber wo genau ist denn die Highschool in Sachsen?
Kann es sein, dass du gerne US-Teenie-Filme glotzt?
Ah, da wird man schon mal nachdenklich bei dem tiefsinnigen Stoff
Wenn man mit billig Alkopops immer dem Alltagstrott entflieht
Kann ich verstehen, dass man versehentlich
Nur den halben Kopf rasiert
Und du willst nur Liebe haben, denn die Trennung war ein Schock
Dann stell dich an im Block mit deiner Leggins und dem Rock, Fotze
«Der Alk hat mich zerstört!»
sagt das Opfer dort mit Hundeblick
Was kann Schnaps dafür
Dass du 'ne gottverdammte Schwuchtel bist
Wen juckt’s, wie viel traurige Lieder du machst
Sei doch mal ein Mann und häng dich in die Diele, du Spast
Deine Olle nervt mich auch, sagt, wie schwierig alles ist
Und will sich bei mir ausheulen, doch ich spiele da nicht mit
Wenn du schwanger bist
Kannst du nach einem gezielten Torsotritt
Erst mit Recht behaupten, dass etwas in dir gestorben ist, Bitch
Du sitzt an der Bar und spülst
Deinen Kummer runter und es regnet draußen
Jetzt nur kein Schamgefühl
Hier ein Taschentuch, deine Tränen laufen
Und jetzt nimm dein Second Hand vintage-esques Hemd
Raus aus meiner Kneipe
Nimm deine Trendmelancholie, erhäng dich in Paris
Doch raus aus meiner Kneipe

Raus aus meiner Kneipe (traduzione)

Ti siedi al bar e lavi i piatti
Abbasso il tuo dolore e fuori piove
Nessuna vergogna ora
Ecco un fazzoletto, le tue lacrime scorrono
E ora prendi la tua camicia vintage di seconda mano
Esci dal mio pub
Prendi la tua tendenza malinconia, impiccati a Parigi
Ma esci dal mio pub
Non importa se rappi merda, purché non sia brutta
Ti chiedi se la crescita della tua barba si abbina ai leggings femminili
Vuoi essere una pop star ora e cantare come una ragazza
Con i tuoi versi di merda
Quindi mettiti in fila come Maledizione
La tua natura depressiva mal recitata, nessuno ci crederà
Ucciditi, hai la scelta, nessuno te la toglierà
Immagine sbagliata amico Sono stufo di questo numero
Succhia solo dei cazzi quando hai il cuore spezzato
Ti raderò la barba, poi coprirò rondini e ancore
E il pugilato di un punk come te è lo standard per un barista
Tante frasi criptiche scritte per piccole puttane
Da una coppia di pseudo pattinatori che non sanno nemmeno fare un kickflip
Sono un hippie reale, marmaglia in città
Se vuoi oggetti di scena, figlio di puttana, uccidi MC Fitti
Piccolo mucchio di merda, nessuno vuole più vederti qui
Quindi esci dal mio pub, è ora che tu te ne vada, puttana
Ti siedi al bar e lavi i piatti
Abbasso il tuo dolore e fuori piove
Nessuna vergogna ora
Ecco un fazzoletto, le tue lacrime scorrono
E ora prendi la tua camicia vintage di seconda mano
Esci dal mio pub
Prendi la tua tendenza malinconia, impiccati a Parigi
Ma esci dal mio pub
La tua ragazza cheerleader ti ha preso
Lasciato per un ricco calciatore
Sembra difficile, ma dov'è esattamente la scuola superiore in Sassonia?
Potrebbe essere che ti piace guardare i film per adolescenti statunitensi?
Ah, il materiale profondo fa pensare
Quando evadi sempre dalla routine quotidiana con alcolici economici
Posso capire che tu per caso
Si è rasato solo metà della testa
E tu vuoi solo l'amore perché la rottura è stata uno shock
Quindi allineati nel blocco con i leggings e la gonna, fica
"L'alcol mi ha distrutto!"
dice la vittima lì con gli occhi da cane
Cosa può fare la grappa per questo
Che sei un dannato frocio
Chi se ne frega di quante canzoni tristi fai
Sii solo un uomo e passa il tempo in corridoio, hai sputato
Il tuo Olle infastidisce anche me, dice quanto sia difficile tutto
E vuole piangere a me stesso, ma non sto giocando
Quando sei incinta
Puoi dopo un calcio del busto ben mirato
L'unico diritto di affermare che qualcosa è morto dentro di te, cagna
Ti siedi al bar e lavi i piatti
Abbasso il tuo dolore e fuori piove
Nessuna vergogna ora
Ecco un fazzoletto, le tue lacrime scorrono
E ora prendi la tua camicia vintage di seconda mano
Esci dal mio pub
Prendi la tua tendenza malinconia, impiccati a Parigi
Ma esci dal mio pub