Traduzione del testo della canzone Bruises - Transviolet

Bruises (originale)

Young man, you better keep your hands off her, hands off her
Young man, you better keep your hands off her, hands off her
I’m screaming on the front lawn
Don’t you mess with my blood, mess with my blood
Boy you’re crossing lines
I know what you’ve done, I know what you’ve done
Don’t wanna see the truth
It’s got it out for you
Swimming in makeup, clean out of breath
You don’t wanna see the truth
It’s got it out for you
Smiles you fake but the bruises don’t lie
The bruises don’t lie, the bruises don’t lie
Young man, you better keep your hands off her, hands off her
Young man, you better keep your hands off her, hands off her
Hey man, mama’s gotta a gun, saying that our God’s a mysterious one
Young man, you better keep your hands off her, hands off her
Death grip on his collar
My cool is long gone, my cool is long gone
Swearing through my teeth
I know what you’ve done, I know what you’ve done
Don’t wanna see the truth
It’s got it out for you
Swimming in makeup, clean out of breath
You don’t wanna see the truth
It’s got it out for you
Smiles you fake but the bruises don’t lie
The bruises don’t lie, the bruises don’t lie
Young man, you better keep your hands off her, hands off her
Young man, you better keep your hands off her, hands off her
Hey man, mama’s gotta a gun, saying that our God’s a mysterious one
Young man, you better keep your hands off her, hands off her
You won’t be the last time
I can’t change your mind but I’ll try
You won’t be the last time
I can’t change your mind but I’ll try
You won’t be the last time
I can’t read your mind but the bruises don’t lie
The bruises don’t lie, the bruises don’t lie
The bruises don’t lie, the bruises don’t lie
Young man, you better keep your hands off her, hands off her
Young man, you better keep your hands off her, hands off her
Hey man, mama’s gotta a gun, saying that our God’s a mysterious one
Young man, you better keep your hands off her, hands off her
You better keep your hands off her, hands off her
You better keep your hands off her, hands off her

Bruises (traduzione)

Giovanotto, è meglio che tieni le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Giovanotto, è meglio che tieni le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Sto urlando sul prato davanti
Non scherzare con il mio sangue, scherzare con il mio sangue
Ragazzo, stai attraversando i confini
So cosa hai fatto, so cosa hai fatto
Non voglio vedere la verità
Ha tutto per te
Nuotare truccati, pulire senza fiato
Non vuoi vedere la verità
Ha tutto per te
Sorride finto ma i lividi non mentono
I lividi non mentono, i lividi non mentono
Giovanotto, è meglio che tieni le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Giovanotto, è meglio che tieni le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Ehi amico, la mamma deve avere una pistola, dicendo che il nostro Dio è misterioso
Giovanotto, è meglio che tieni le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Presa mortale sul colletto
La mia calma è andata da tempo, la mia calma è andata da tempo
Giurando attraverso i miei denti
So cosa hai fatto, so cosa hai fatto
Non voglio vedere la verità
Ha tutto per te
Nuotare truccati, pulire senza fiato
Non vuoi vedere la verità
Ha tutto per te
Sorride finto ma i lividi non mentono
I lividi non mentono, i lividi non mentono
Giovanotto, è meglio che tieni le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Giovanotto, è meglio che tieni le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Ehi amico, la mamma deve avere una pistola, dicendo che il nostro Dio è misterioso
Giovanotto, è meglio che tieni le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Non sarai l'ultima volta
Non posso farti cambiare idea ma ci proverò
Non sarai l'ultima volta
Non posso farti cambiare idea ma ci proverò
Non sarai l'ultima volta
Non riesco a leggere la tua mente ma i lividi non mentono
I lividi non mentono, i lividi non mentono
I lividi non mentono, i lividi non mentono
Giovanotto, è meglio che tieni le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Giovanotto, è meglio che tieni le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Ehi amico, la mamma deve avere una pistola, dicendo che il nostro Dio è misterioso
Giovanotto, è meglio che tieni le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Faresti meglio a tenere le mani lontane da lei, le mani lontane da lei
Faresti meglio a tenere le mani lontane da lei, le mani lontane da lei