Traduzione del testo della canzone Beer's Better Cold - Travis Denning

Beer's Better Cold (originale)

I know two lanes roll a little slower
Then a wide open, four-wide highway
Every day, everybody gets older
And every break ain’t gonna fall my way
Church gets out at twelve, no later
While I’m rambling all about no brainers
Beer’s better cold, deuces always fold
Green herons fly south for the winter
Levi’s fade, it’s hotter in the shade in a Georgia July than December
Yeah, touchdown six, seven with a kick
A good song hits home
And it’s always gonna be like that
Yeah, it’s just a fact that beer’s better cold
And she ain’t coming back
Yeah, last kiss always last longer
In your head than it does on your lips
She’ll be my one that got away long goner
And it’s just as obvious as
Beer’s better cold, deuces always fold
Green herons fly south for the winter
Levi’s fade, it’s hotter in the shade in a Georgia July than December
Yeah, touchdown six, seven with a kick
A good song hits home
And it’s always gonna be like that
Yeah, it’s just a fact that beer’s better cold
And she ain’t coming back
To these arms, back to this town
Back down those I ain’t ever coming back around roads
No, it don’t take Einstein to know
Yeah, beer’s better cold, deuces always fold
Green herons fly south for the winter
Levi’s fade, it’s hotter in the shade in a Georgia July than December
Yeah, touchdown six, seven with a kick
A good song hits home
And it’s always gonna be like that
Yeah, it’s just a fact that beer’s better cold
Yeah, beer’s better cold
And she ain’t coming back
Nah, she ain’t coming back

(traduzione)

So che due corsie scorrono un po' più lentamente
Poi un'autostrada spalancata a quattro larghezze
Ogni giorno, tutti invecchiano
E ogni pausa non cadrà a modo mio
La chiesa esce alle dodici, non più tardi
Mentre sto divagando per niente cervelli
La birra è meglio fredda, i due si piegano sempre
Gli aironi verdi volano a sud per l'inverno
Levi's svanisce, fa più caldo all'ombra in una Georgia a luglio che a dicembre
Sì, touchdown sei, sette con un calcio
Una buona canzone colpisce a casa
E sarà sempre così
Sì, è solo un fatto che la birra è meglio fredda
E lei non tornerà
Sì, l'ultimo bacio dura sempre più a lungo
Nella tua testa che sulle tue labbra
Sarà la mia quella che è scappata da tempo
Ed è altrettanto ovvio quanto
La birra è meglio fredda, i due si piegano sempre
Gli aironi verdi volano a sud per l'inverno
Levi's svanisce, fa più caldo all'ombra in una Georgia a luglio che a dicembre
Sì, touchdown sei, sette con un calcio
Una buona canzone colpisce a casa
E sarà sempre così
Sì, è solo un fatto che la birra è meglio fredda
E lei non tornerà
A queste braccia, torna a questa città
Indietro quelli che non tornerò mai per le strade
No, non ci vuole Einstein per saperlo
Sì, la birra è meglio fredda, i due piegano sempre
Gli aironi verdi volano a sud per l'inverno
Levi's svanisce, fa più caldo all'ombra in una Georgia a luglio che a dicembre
Sì, touchdown sei, sette con un calcio
Una buona canzone colpisce a casa
E sarà sempre così
Sì, è solo un fatto che la birra è meglio fredda
Sì, la birra è meglio fredda
E lei non tornerà
No, non tornerà