Traduzione del testo della canzone Hangover - Travis Mills

Hangover (originale)

Wake up in the mornin'
Poison poundin' through my head
Swear I gotta stop then find myself at it again
If I didn’t have you I’d be locked away or dead
I know
For sho'
Love it when it hurts, when it’s good, when it burns
And it hits my chest
Now my vision’s blurred, and I’m slurrin' out my words
But there’s no regret
All I need is you and your moves in the nude, baby
Lose that dress
Now I’m hungover Baby come over
The reason
The reason I get fucked up every night
Is so you can heal my body In the morning, in the morning
The reason
The reason I get fucked up every night
Is so you can heal my body In the morning, in the morning
I been lit all night, put me on
Know my mouth is dry, quench me now
Baby, your body runs, through my mind
I got a loaded gun, save my life
Love it when it hurts, when it good, when it burns, and
It hits my chest
Now my vision’s blurred, and I’m slurrin' out my
Words, but there’s no regret
All I need is you and your moves in the nudes, baby
Lose that dress
Now I’m hungover
Baby come over
The reason
The reason I get fucked up every night is so
You can heal my body In the morning, in the morning
The reason
The reason I get fucked up every night is so
You can heal my body In the morning, in the morning
Baby the reason I get fucked up so you can heal me
Baby the reason I get fucked up (up…)
(Baby the reason)
The reason
The reason I get fucked up every night
Is so you can heal my body In the morning, in the morning
The reason
The reason I get fucked up every night
Is so you can heal my body In the morning, in the morning
The reason
The reason I get fucked up every night
Is so you can heal my body In the morning, in the morning
The reason
The reason I get fucked up every night
Is so you can heal my body In the morning, in the morning

(traduzione)

Sveglia la mattina
Veleno che mi martella la testa
Giuro che devo fermarmi e poi ritrovarmi di nuovo
Se non avessi te, sarei rinchiuso o morto
Lo so
per sho'
Ama quando fa male, quando è buono, quando brucia
E colpisce il mio petto
Ora la mia visione è offuscata e sto biascicando le mie parole
Ma non c'è rimpianto
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu e le tue mosse nuda, piccola
Perdi quel vestito
Ora ho i postumi di una sbornia Baby vieni
La ragione
Il motivo per cui mi incazzo ogni notte
È così che puoi guarire il mio corpo Al mattino, al mattino
La ragione
Il motivo per cui mi incazzo ogni notte
È così che puoi guarire il mio corpo Al mattino, al mattino
Sono stato illuminato tutta la notte, indossami
Sappi che la mia bocca è secca, dissetami ora
Tesoro, il tuo corpo scorre attraverso la mia mente
Ho una pistola carica, salvami la vita
Amalo quando fa male, quando fa bene, quando brucia e
Mi colpisce il petto
Ora la mia vista è offuscata e sto bevendo il mio
Parole, ma non c'è rimpianto
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu e le tue mosse nei nudi, piccola
Perdi quel vestito
Ora ho i postumi di una sbornia
Tesoro vieni
La ragione
Il motivo per cui mi incazzo ogni notte è così
Puoi guarire il mio corpo al mattino, al mattino
La ragione
Il motivo per cui mi incazzo ogni notte è così
Puoi guarire il mio corpo al mattino, al mattino
Tesoro, il motivo per cui sono incasinato, così puoi guarirmi
Tesoro, il motivo per cui sono incasinato (incasinato...)
(Baby la ragione)
La ragione
Il motivo per cui mi incazzo ogni notte
È così che puoi guarire il mio corpo Al mattino, al mattino
La ragione
Il motivo per cui mi incazzo ogni notte
È così che puoi guarire il mio corpo Al mattino, al mattino
La ragione
Il motivo per cui mi incazzo ogni notte
È così che puoi guarire il mio corpo Al mattino, al mattino
La ragione
Il motivo per cui mi incazzo ogni notte
È così che puoi guarire il mio corpo Al mattino, al mattino