Traduzione del testo della canzone Venomous - Trevor Hall

Venomous (originale)

See the day god let men shake hands
And aloud we meant to give birth
Is the day the devil stuck his flag in the ground
Declared it his turf
And at night he goes to sleep
But without cloths in his eye lids
Like a junky founded
Under the darks of conie island
And he promises to speak the truth
Then he lies again
(corus)
And aw it’s venomous yes, venomous yes
And no but were talkin' bout the devil
But have you come to expect
(have you come to expect)
See there is some kind of outside
But the sky has yet to tell us
And it just keeps on rainin' bricks
And we’ve forgotten our umbrellas
Well i guess it’s hard to see the devil
When he’s wearing face paint
If you think you’ll see him soon your bound to get impatient
You ain’t a saint cause you a sinner like us
You see their ain’t no proof that god exists but in god we trust
(corus)
Venomous yes, venomous yes
Lord its so venomous venomous
Venomous ye no ous
Venomous yes, venomous yes
Lord its so ven o mous yes
Venomous yea yea yea
He was spotted yesterday
Somebody sound that alarm
He was founded in his closet
With a needle in his a a arm yea
(corus)
Venomous yes, venomous yes
Lord its so ven o mous yes
Venomous yes, ven o mous

Venomous (traduzione)

Guarda il giorno in cui Dio ha permesso agli uomini di stringere la mano
E ad alta voce volevamo partorire
È il giorno in cui il diavolo ha ficcato la sua bandiera in terra
Lo ha dichiarato il suo territorio
E di notte va a dormire
Ma senza panni nelle palpebre
Come un drogato fondato
Sotto le tenebre di Conie Island
E promette di dire la verità
Poi mente di nuovo
(Corus)
E aw è velenoso sì, velenoso sì
E no, ma parlavamo del diavolo
Ma sei arrivato ad aspettarti
(ti sei aspettato)
Vedi che c'è una specie di fuori
Ma il cielo deve ancora dircelo
E continua a piovere mattoni
E abbiamo dimenticato i nostri ombrelli
Beh, immagino sia difficile vedere il diavolo
Quando indossa la pittura per il viso
Se pensi di vederlo presto, sei destinato a diventare impaziente
Non sei un santo perché sei un peccatore come noi
Vedete, la loro non è una prova dell'esistenza di Dio, ma in dio ci fidiamo
(Corus)
Velenoso sì, velenoso sì
Signore, è così velenoso
Velenosi no
Velenoso sì, velenoso sì
Signore, è così venoso sì
Velenoso sì sì sì
È stato avvistato ieri
Qualcuno suoni quell'allarme
È stato fondato nel suo armadio
Con un ago nel suo braccio sì
(Corus)
Velenoso sì, velenoso sì
Signore, è così venoso sì
Velenoso sì, velenoso