Traduzione del testo della canzone Are You a Performa? - Trey Songz

Are You a Performa? (originale)

Walk up in the club shortie hangin from da ceillin,
10 thousand one’s mama lookin like a million,
grown man hang, no place fo da children,
i know dis is Atlanta, but im stil talkin ginia,
me and money bags tradin musta seen us through the mirror,
they all lined up (cuz) jus to get near us,
i swear in Miami was a chick just like it she bent down, backed up, and did the motor cycle
ohh baby u lookin so fantabulaso,
you makin me wanna chase u for the besto,
i’m justa hustla, i dem otha niggaz tipo
smoke some furnest up, n cause a little trouble,
ohh u know u doin ya thing, (your thing),
n got cha body in vane,(in vane)
the show u givin me is insane,
and i jus wanna know one thing,(baby)
Are u a peforma,(are u a peforma),
i bet u dance in the mirrror,(i bet u dance in the mirror),
to see your body more clearer,(to see your body more clearer),
throw your clothes in the corner,
all I wanna know is,
are u a peforma,(are u a peforma),
i bet u dance in the mirror,(to see your body more clearer)
throw your clothes in the corner,
Damn and i can see from a new bitty level,
stuft up in them jeans is a thing that is so swole,
n i can dance on you, like poppin on a local,
trick you like a tazer, cuz ya body goin down so slow,
damn you know you doin ya thing,
Queen can i be your King,
the show u givin is insane,
and i just wanna know one thing,(baby)
Are u a peforma,(oohoooho)(are u a peforma),
i bet chu dance in the mirror, (i bet you dance in the mirror)
to see your body more clearer,(to see your body more clearer),
throw your clothes in the corner,
all i wanna know is are u a peforma,(are u a peforma)
i bet u dance in the mirror,(I bet you dance in the mirror)
throw your clothes in the corner
are you a peforma
you know you make me wonder,(if its what i wanna do shortie)
make it rain,(for ya baby)
now 50 had 21 qeustions, but i only got one
are you a performa, are you that one
do you dance in ya room by yourself
you could do it, do it till your of breathe
yeeah she got a arch in her back,
yeeah she know how to throw it back
yeeah i think i like it like dat,
yeeah ima spin a couple stacks
any time she walk by, it seem like we cought eye
anotha sweat, anotha style, den shawty talk fly,
then stand on the beach, she make grands on her feet,
i gotta see ya once a week, I think shortie own me,
or could it be she digin me, a couple shots of Hennesy,
in between the sheets in a suite is where we fina be,
lights off, dress gone nible on my neck bone
sayin dat she love me, while she scratchin witt her press on’s,(press on’s)

(traduzione)

Sali nel club shortie appeso a da ceillin,
La mamma di 10mila sembra un milione,
uomo adulto appeso, nessun posto per i bambini,
So che è Atlanta, ma sto ancora parlando di Ginia,
io e le borse dei soldi traden musta ci ha visti attraverso lo specchio,
si sono messi tutti in fila (perché) solo per avvicinarci,
lo giuro che Miami era una tipa proprio come lei si è chinata, ha fatto marcia indietro e ha fatto la moto
ohh piccola sembri così fantastica,
mi fai venire voglia di inseguirti per il meglio,
sono solo un trambusto, i dem otha niggaz tipo
fumare un po' di più, n causare un piccolo disturbo,
ohh lo sai che stai facendo la tua cosa, (la tua cosa),
non ho cha corpo in banderuola, (in banderuola)
lo spettacolo che mi dai è folle,
e voglio solo sapere una cosa, (piccola)
Sei una peforma, (sei una peforma),
Scommetto che balli allo specchio, (scommetto che balli allo specchio),
per vedere il tuo corpo più chiaro, (per vedere il tuo corpo più chiaro),
getta i tuoi vestiti nell'angolo,
tutto quello che voglio sapere è
sei una peforma, (sei una peforma),
Scommetto che ballerai allo specchio, (per vedere il tuo corpo più chiaro)
getta i tuoi vestiti nell'angolo,
Dannazione e posso vedere da un nuovo livello di bit,
infilarsi in quei jeans è una cosa che è così sporca,
n posso ballare su di te, come se sbirciassi in un locale,
ingannarti come un tazer, perché il tuo corpo scende così lentamente,
accidenti lo sai che stai facendo la tua cosa,
Regina posso essere il tuo re,
lo spettacolo che stai dando è folle,
e voglio solo sapere una cosa, (piccola)
Sei una peforma,(oohoooho)(sei una peforma),
Scommetto che balli allo specchio, (scommetto che balli allo specchio)
per vedere il tuo corpo più chiaro, (per vedere il tuo corpo più chiaro),
getta i tuoi vestiti nell'angolo,
tutto quello che voglio sapere è che sei una peforma, (sei una peforma)
Scommetto che balli allo specchio (scommetto che balli allo specchio)
getta i tuoi vestiti nell'angolo
sei una peforma
sai che mi fai meravigliare, (se è quello che voglio fare, piccola)
fai piovere, (per te piccola)
ora 50 avevano 21 domande, ma ne ho solo una
sei un performa, sei tu quello
balli nella tua stanza da solo
potresti farlo, fallo finché non hai più fiato
sì, ha un arco nella schiena,
sì, lei sa come ributtarlo indietro
sì, penso che mi piaccia come dat,
sì, farò girare un paio di pile
ogni volta che passa, sembra che ci incrociamo
anotha sudore, stile anotha, den shawty talk fly,
poi stai sulla spiaggia, lei fa i grandi in piedi,
devo vederti una volta alla settimana, penso che shortie mi possieda
o potrebbe essere che lei mi dipinge, un paio di colpi di Hennessy,
tra le lenzuola in una suite è dove vogliamo essere,
luci spente, vestito svanito sull'osso del mio collo
dicendo che lei mi ama, mentre lei graffia con le sue stampe, (premere su)