Traduzione del testo della canzone Attitude - Trey Songz

Attitude (originale)

Yeah
Attitude all mad when you talk
Let me look at that ass when you walk away
All that shit talkin' too often
Just shut the fuck up, take it off then
I know just how you act when you want it
I know just how you act when you horny
I’ma let you yell
I’ma let you shout
When I lay you down, I never let you down, no
Never leave-never leave-never leave you disappointed
Never leave-never leave-never leave you disappointed
Gon' learn how to watch your mouth
Learn how to watch your mouth
Learn how to watch your mouth
Learn how to watch your mouth
Girl, who the hell is you talkin' to?
Must be out’cho mind
Say what you want and I got it, you get in no time
Never met a nigga more true, that’s no lie
I adore you, I spoil you, you so fine
Who you tryna disrespect like that?
Why you think that you could play like that?
Turn that ass 'round, stay like that
Don’t you go nowhere
You want that, oh yeah
You want that, oh-oh
Go fast, go slow
Tempo controlla
Girl, your eyes pickin' fights
Think you fly every time
I know sex is on your mind
I know sex on your mind
Tried to flex on me, why?
Want your legs in the sky
Like a pretzel tonight
Twist her up, Do or Die
Yeah
Attitude all mad when you talk
Let me look at that ass when you walk away
All that shit talkin' too often
Just shut the fuck up, take it off then
I know just how you act when you want it
I know just how you act when you horny
I’ma let you yell
I’ma let you shout
When I lay you down, I never let you down, no
Never leave-never leave-never leave you disappointed
Never leave-never leave-never leave you disappointed
Gon' learn how to watch your mouth
Learn how to watch your mouth
Learn how to watch your mouth
Learn how to watch your mouth

(traduzione)

Sì
Atteggiamento tutto matto quando parli
Fammi guardare quel culo quando te ne vai
Tutta quella merda che parla troppo spesso
Chiudi quella cazzo di bocca, poi toglila
So come ti comporti quando lo vuoi
So solo come ti comporti quando sei eccitato
ti lascio urlare
Ti lascio gridare
Quando ti appoggio, non ti deludo mai, no
Non partire mai, non partire mai, non lasciarti mai deluso
Non partire mai, non partire mai, non lasciarti mai deluso
Imparerai a guardare la tua bocca
Scopri come guardare la tua bocca
Scopri come guardare la tua bocca
Scopri come guardare la tua bocca
Ragazza, con chi diavolo stai parlando?
Deve essere fuori di testa
Dì quello che vuoi e l'ho ottenuto, ottieni in un tempo
Mai incontrato un negro più vero, non è una bugia
Ti adoro, ti vizio, sei così bene
Chi stai provando a mancare di rispetto in quel modo?
Perché pensi di poter suonare così?
Gira quel culo, resta così
Non andare da nessuna parte
Lo vuoi, oh sì
Lo vuoi, oh-oh
Vai veloce, vai piano
Controllo del tempo
Ragazza, i tuoi occhi prendono a botte
Pensa di volare ogni volta
So che il sesso è nella tua mente
Conosco il sesso nella tua mente
Ho provato a flettermi su di me, perché?
Vuoi le tue gambe nel cielo
Come un pretzel stasera
Girala, Do or Die
Sì
Atteggiamento tutto matto quando parli
Fammi guardare quel culo quando te ne vai
Tutta quella merda che parla troppo spesso
Chiudi quella cazzo di bocca, poi toglila
So come ti comporti quando lo vuoi
So solo come ti comporti quando sei eccitato
ti lascio urlare
Ti lascio gridare
Quando ti appoggio, non ti deludo mai, no
Non partire mai, non partire mai, non lasciarti mai deluso
Non partire mai, non partire mai, non lasciarti mai deluso
Imparerai a guardare la tua bocca
Scopri come guardare la tua bocca
Scopri come guardare la tua bocca
Scopri come guardare la tua bocca